R�sum�

La pr�sente Recommandation appartient � la famille des Recommandations UIT-T relative au syst�me DSS2. Elle sp�cifie des compl�ments � la Recommandation Q.2931 afin de d�finir les �l�ments (messages, �l�ments d'information, proc�dures et fonctions) qu'il faut ajouter au protocole DSS2 pour prendre en charge la commande s�par�e (�tablissement et lib�ration) d'un appel point � point. Ce protocole de commande s�par�e d'appel de type Q.2931 n�cessite l'emploi du protocole de commande de support d�fini dans la Recommandation Q.2983 pour ajouter ou retirer des supports � l'appel.