R�sum�

1�������������� La pr�sente Recommandation d�finit le fonctionnement du syst�me de signalisation num�rique d'abonn� no 2 (DSS 2) pour la prise en charge des services compl�mentaires d'identification suivants:

������������ Article 1 � S�lection directe � l'arriv�e

������������ Article 2 � Num�ro multiple d'abonn�

������������ Article 3 � Identification d'appel

������������ Article 4 � Non-identification d'appel

������������ Article 5 � Identification de la ligne connect�e

������������ Article 6 � Non-identification de la ligne connect�e

������������ Article 8 � Sous-adressage.

La pr�sente Recommandation d�finit les op�rations � effectuer pour fournir ces services au point de r�f�rence TLB ou au point de r�f�rence co�ncident TLB/SLB de l'interface usager-r�seau (UNI) du r�seau num�rique avec int�gration des services � large bande (RNIS-LB).

2���������� Les services peuvent �tre bri�vement d�crits comme suit:

Le service compl�mentaire de s�lection directe � l'arriv�e (DDI) permet � l'utilisateur d'appeler directement un autre utilisateur sur un autocommutateur priv� du RNIS-LB ou autres syst�mes priv�s, sans intervention d'une op�ratrice, uniquement sur la base du num�ro RNIS.

Le service compl�mentaire de num�ro multiple d'abonn� (MSN) permet d'affecter plusieurs num�ros RNIS � un acc�s unique, public ou priv�.

Le service compl�mentaire d'identification d'appel (CLIP) fournit � l'abonn� appel� le num�ro RNIS de l'abonn� appelant, assorti si possible de l'information de sous-adresse.

Le service compl�mentaire de non-identification d'appel (CLIR) permet � l'abonn� appelant de demander que son num�ro RNIS et sa sous-adresse ne soient pas communiqu�s � l'abonn� appel�.

Le service compl�mentaire d'identification de la ligne connect�e (COLP) fournit � l'abonn� appelant le num�ro RNIS de l'abonn� appel�, assorti si possible de l'information de sous-adresse.

Le service compl�mentaire de non-identification de la ligne connect�e (COLR) permet � l'abonn� appel� de demander que son num�ro RNIS et sa sous-adresse ne soient pas communiqu�s � l'abonn� appelant.

Le service compl�mentaire de sous-adressage (SUB) permet � l'abonn� appel� (desservi) d'augmenter sa capacit� d'adressage au-del� de celle qui est indiqu�e par le num�ro RNIS.