R�sum�

La pr�sente Recommandation est la premi�re des Recommandations UIT-T de la s�rie Q.124x consacr�e � l'ensemble de capacit�s 4 du R�seau intelligent (ensemble CS-4 du RI), qui repose sur les principes architecturaux du R�seau intelligent d�crits dans les Recommandations UIT-T des s�ries Q.121x (ensemble de capacit�s 1 du RI), Q.122x (ensemble de capacit�s 2 du RI) et Q.123x (ensemble de capacit�s 3 du RI). L'ensemble CS-4 du RI est le quatri�me stade de normalisation du R�seau intelligent (RI) consid�r� comme concept architectural de cr�ation et de prestation de services, y compris les services de t�l�communication, les services de gestion de services et les services de cr�ation de services. La pr�sente Recommandation constitue une introduction � l'ensemble CS-4 du RI: elle en d�crit les principales caract�ristiques et les capacit�s globales, et inclut les relations architecturales fonctionnelles ainsi que les aspects services et les aspects r�seaux qui forment la base des capacit�s de l'ensemble CS-4. Par ailleurs, elle contient la liste des �l�ments de service de l'ensemble CS‑4 et d�crit les sc�narios possibles d'interfonctionnement entre r�seaux structur�s en RI et r�seaux non structur�s en RI.

Les Recommandations portant sur l'ensemble CS-4 du RI constituent une base stable et d�taill�e pour l'impl�mentation des services de t�l�communication offerts par cet ensemble. Elles contiennent �galement des directives de haut niveau concernant la prise en charge:

������������ des services de gestion de services;

������������ des services de cr�ation de services;

������������ et de certains services de t�l�communication partiellement assur�s.

Elles visent � fournir des informations de m�me niveau de technicit� que celles qui sont contenues dans les Recommandations relatives � l'ensemble CS-3.