�NDICE

PARTE 1
�1���� Generalidades���
������� 1.1���� Referencias normativas������
������� 1.2���� Abreviaturas y acr�nimos���
�2���� Alcance del plano funcional distribuido de red inteligente del conjunto de capacidades 2����
������� 2.1���� Acceso del usuario de extremo������
������� 2.2���� Invocaci�n y control de servicios����
������� 2.3���� Interacci�n de usuarios de extremo
������� 2.4���� Funcionalidad de gesti�n de servicio de red inteligente��������
������� 2.5���� Tratamiento de los participantes en la llamada���������
������� ����������2.5.1���� Visi�n de conjunto
����������������� 2.5.2���� Antecedentes y motivaci�n
����������������� 2.5.3���� Alcance����
����������������� 2.5.4���� Supuestos�
����������������� 2.5.5���� Capacidades medulares����
������� 2.6���� Funcionamiento combinado de redes����������
������� 2.7���� Seguridad��
������� 2.8���� Interacci�n de usuario relacionada con la llamada por el canal de salida (OCCRUI, out-channel call related user interaction)����
������� 2.9���� Interacci�n de usuario no relacionada con la llamada por el canal de salida (OCUUI, out-channel call unrelated user interaction)����
������ 2.10���� Acceso inal�mbrico����������
������ 2.11���� Interacciones de caracter�sticas�����
�3���� Modelo funcional distribuido para el conjunto de capacidades 2 de red inteligente�
������� 3.1���� Explicaci�n del diagrama����
������� 3.2���� Modelo funcional de red inteligente
������� 3.3���� Definici�n de las entidades funcionales relacionadas con la ejecuci�n de servicios de red inteligente����
����������������� 3.3.1���� Funci�n de agente de control de llamada (CCAF)�
����������������� 3.3.2���� Funci�n de control de llamada (CCF)�������
����������������� 3.3.3���� Funci�n de conmutaci�n de servicio (SSF)
����������������� 3.3.4���� Funci�n de control de servicio (SCF)��������
������������ �����3.3.5���� Funci�n de datos de servcio (SDF)�����������
����������������� 3.3.6���� Funci�n de recursos especializados (SRF)�
����������������� 3.3.7���� Funci�n de acceso inteligente (IAF)����������
����������������� 3.3.8���� Funci�n de servicio no relacionado con la llamada (CUSF)
����������������� 3.3.9���� Funci�n de agente de usuario de control de servicio (SCUAF)������
����������������� 3.3.10���� Funci�n de gesti�n de servicio (SMF)�����
������� 3.4���� Utilizaci�n de relaciones individuales entre entidades funcionales relacionadas con la ejecuci�n de servicios de red inteligente����
����������������� 3.4.1���� Relaci�n SCF-SSF�����������
����������������� 3.4.2���� Relaci�n SCF-SCF����������
����������������� 3.4.3���� Relaci�n SCF-IAF�����������
����������������� 3.4.4���� Relaci�n SRF-CCF����������
������ �����������3.4.5���� Relaci�n SCF-SRF����������
����������������� 3.4.6���� Relaci�n SRF-SCF����������
����������������� 3.4.7���� Relaci�n SRF-SMF����������
����������������� 3.4.8���� Relaci�n SDF-SDF����������
����������������� 3.4.9���� Relaci�n SCF-SDF����������
����������������� 3.4.10���� Relaci�n SCF-CUSF�����
����������������� 3.4.11���� Relaci�n CUSF-SSF������
����������������� 3.4.12���� Relaci�n CUSF-CCF�����
����������������� 3.4.13���� Relaci�n SMF-SCF�������
����������������� 3.4.14���� Relaci�n SMF-SDF�������
����������������� 3.4.15���� Relaci�n SMF-SSF/CCF�����������
����������������� 3.4.16���� Relaci�n SMF-SRF��������
����������������� 3.4.17���� Relaci�n SMF-SMAF����
����������������� 3.4.18���� Relaci�n SMF-SCEF�����
����������������� 3.4.19���� Relaci�n SMF-SMF�������
����������������� 3.4.20���� Relaci�n SMF-CUSF�����
������� 3.5���� Visi�n de conjunto de los modelos de procesamiento de llamada/l�gica de servicio de las entidades funcionales����
�4���� Modelo SSF/CCF�����������
������� 4.1���� Generalidades��������
������� 4.2���� Gestor de llamada b�sica (BCM, basic call manager)�������
����������������� 4.2.1���� BCSM�����
����������������� 4.2.2���� Descripci�n del BCSM del CS-2 de red inteligente�����������
����������������� 4.2.3���� Puntos de reanudaci�n del BCSM y transiciones del BCSM en el modelo de llamada del CS-2 de red inteligente����
����������������� 4.2.4� ���Indicaciones del BCSM para el modelo de llamada del CS-2��������
����������������� 4.2.5���� Puntos de detecci�n del BCSM����
����������������� 4.2.6���� Criterios de punto de detecci�n (DP)��������
����������������� 4.2.7���� Tipos de activadores y precedencia de activadores
����������������� 4.2.8���� Procesamiento de los puntos de detecci�n�
����������������� 4.2.9���� Interacci�n de usuario relacionada con llamada por el canal de salida (OCCRUI)����
������� 4.3���� Gestor de conmutaci�n de red inteligente (IN-SM, switching manager)����
����������������� 4.3.1���� Modelo de estados de conmutaci�n de red inteligente (IN-SSM, switching state model)����
����������������� 4.3.2���� Capacidades medulares del IN-SM para el tratamiento de los participantes en la llamada����
����������������� 4.3.3���� Planteamiento estados de la visi�n de la conexi�n (CVS)���
����������������� 4.3.4���� Planteamiento h�brido��������
����������������� 4.3.5���� EDP del SSM de red inteligente����
����������������� 4.3.6���� Control de recursos por la SSF�����
������� 4.4���� Gestor de interacciones de caracter�sticas (FIM, feature interactions manager)/gestor de llamadas (CM, call manager)����
����������������� 4.4.1���� Funciones del FIM/CM����
����������������� 4.4.2���� Consideraciones sobre las interacciones de instancias de l�gica de servicio
����������������� 4.4.3���� Mecanismos del FIM��������
������� 4.5���� Relaci�n de los componentes del modelo de SSF/CCF������
����������������� 4.5.1���� Generalidades�������
����������������� 4.5.2���� Secuencia t�pica de acciones del modelo���
������� 4.6���� Relaci�n de SSF/CCF a SCF��������
�5���� Modelo de la funci�n de recursos especializados (SRF, specialized resource function)���
������� 5.1���� Generalidades��������
������� 5.2���� Componentes de la SRF����
����������������� 5.2.1���� Gestor de acceso a entidad funcional (FEAM, functional entity access manager)����
����������������� 5.2.2���� Parte control de recursos (RCP, resource control part)���
����������������� 5.2.3���� Parte funci�n de recursos (RFP, resource function part)��
����������������� 5.2.4���� Parte datos (DP, data part)���������
������� 5.3���� Objetos de la gesti�n de la SRF�����
�6���� Modelo de la funci�n de control de servicio (SCF, service control function)�������
������� 6.1���� Generalidades��������
������� 6.2���� Componentes de la SCF����
������������� ����6.2.1���� Generalidades�������
����������������� 6.2.2���� Gestor de ejecuci�n de l�gica de servicio (SLEM, service logic execution manager)����
����������������� 6.2.3���� Gestor de acceso a los datos de la SCF����
����������������� 6.2.4���� Gestor de rutinas funcionales���������
����������������� 6.2.5���� Gestor de acceso a entidad funcional (FEAM, functional entity access manager)����
����������������� 6.2.6���� Gestor de los SLP
����������������� 6.2.7���� Gestor de seguridad����������
������� 6.3���� Categor�as de rutinas funcionales����
����������������� 6.3.1���� Rutinas funcionales de gesti�n de SLPI������
����������������� 6.3.2���� Rutinas funcionales de comunicaci�n de SLPI��������
����������������� 6.3.3���� Rutinas funcionales de gesti�n de temporizadores��
����������������� 6.3.4���� Rutinas funcionales de interfaz de gesti�n de datos�
����������������� 6.3.5���� Rutinas funcionales de tratamiento de eventos as�ncronos���
����������������� 6.3.6���� Rutinas funcionales de gesti�n de conexi�n
����������������� 6.3.7���� Rutinas funcionales de gesti�n de recursos especializados��
����������������� 6.3.8���� Rutinas funcionales OAM�
�7���� Modelo de la funci�n de datos de servicio (SDF, service data function)�
������� 7.1���� Generalidades��������
������� 7.2���� Componentes de la SDF����
��� ��������������7.2.1���� Generalidades�������
����������������� 7.2.2���� Gestor de datos de la SDF�����������
����������������� 7.2.3���� Gestor de acceso a entidades funcionales��
����������������� 7.2.4���� Gestor de seguridad����������
������� 7.3���� Tipos de datos tratados por la SDF�����������
�8���� Modelo de funci�n de servicio no relacionado con la llamada (CUSF, call unrelated service function)����
������� 8.1���� Generalidades��������
������� 8.2���� Gestor de llamadas no b�sicas (BNCM)����
����������������� 8.2.1���� BCUSM��
�������������� ���8.2.2���� Descripci�n del BCUSM para el CS-2�����
����������������� 8.2.3���� Transiciones del BCUSM�
����������������� 8.2.4���� Criterios de DP para el BCUSM��
������� 8.3���� Descripci�n del modelo de relaci�n
�9���� Modelo de la funci�n gesti�n de servicios (SMF, service management function)
������� 9.1���� Generalidades��������
������� 9.2���� Componentes de la SMF���
����������������� 9.2.1���� Generalidades�������

PARTE 2
10���� Correspondencia del plano funcional global al plano funcional distribuido�
������ 10.1���� Correspondencia de POI y POS a DP y PIC��������
11���� Diagramas de flujo de informaci�n y l�gica de servicio distribuida en el DFP��������
������ 11.1���� Introducci�n���������
����������������� 11.1.1���� Modelo funcional
����������������� 11.1.2���� Descripci�n de las entidades funcionales��
����������������� 11.1.3���� Numeraci�n de las acciones de entidades funcionales������
����������������� 11.1.4���� Relaci�n con las descripciones de flujos de informaci�n (cl�usula 12)�������
����������������� 11.1.5���� Organizaci�n de la cl�usula 11����
����������������� 11.1.6���� Flujos de informaci�n de seguridad gen�ricos������
����������������� 11.1.7���� Interacciones SDF-SDF�
����������������� 11.1.8���� Interacciones SCF-SCF�
������ 11.2���� Descripciones de la etapa 2 de los SIB�����
���������� �������11.2.1���� SIB ALGORITMO��������
����������������� 11.2.2���� SIB AUTENTICACI�N�����������
����������������� 11.2.3���� SIB TARIFICACI�N���
����������������� 11.2.4���� SIB COMPARACI�N��
����������������� 11.2.5���� SIB DISTRIBUCI�N����
����������������� 11.2.6���� SIB FIN�
����������������� 11.2.7���� SIB INICIACI�N DE PROCESO DE SERVICIO�������
����������������� 11.2.8���� SIB UNI�N������
����������������� 11.2.9���� SIB REGISTRO DE INFORMACI�N DE LLAMADA�����������
����������������� 11.2.10���� SIB MANEJADOR DE MENSAJES��
����������������� 11.2.11���� SIB PUESTA EN COLA���������
����������������� 11.2.12���� SIB CRIBADO
����������������� 11.2.13���� SIB GESTI�N DE DATOS DE SERVICIO���
����������������� 11.2.14���� SIB FILTRO DE SERVICIO���
����������������� 11.2.15���� SIB DIVISI�N
����������������� 11.2.16���� SIB NOTIFICACI�N DE ESTADO��
����������������� 11.2.17���� SIB TRADUCCI�N���
����������������� 11.2.18���� SIB INTERACCI�N DE USUARIO��
����������������� 11.2.19���� SIB VERIFICACI�N�
������ 11.3���� SIB de proceso b�sicos����
����������������� 11.3.1� ���SIB PROCESO DE LLAMADA BASICA��������
����������������� 11.3.2���� SIB PROCESO NO RELACIONADO CON LLAMADA B�SICA����
������ 11.4���� Descripci�n de la etapa 2 de otra funcionalidad distribuida�
����������������� 11.4.1���� Funcionalidad prueba de actividad����������
���� �������������11.4.2���� Funcionalidad espaciamiento de llamadas
������ 11.5���� L�gica de servicio distribuida��������
����������������� 11.5.1���� Diagramas SDL��
����������������� 11.5.2���� L�gica de servicio distribuida para la SSF�����������
����������������� 11.5.3� ���L�gica de servicio distribuida para la SSF de asistencia en el servicio/traspaso de servicio����
����������������� 11.5.4���� L�gica de servicio distribuida para la SRF�����������
����������������� 11.5.5���� L�gica de servicio distribuida para la SCF�����������
�������� ���������11.5.6���� L�gica de servicio distribuida para la SDF�����������
����������������� 11.5.7���� L�gica de servicio distribuida para la CUSF��������
������ 11.6���� Correspondencia entre los flujos de informaci�n y los SIB�

PARTE 3
12���� Relaciones entre las FE���
� �����12.1���� Generalidades�������
������ 12.2���� Relaciones
������ 12.3���� Flujos de informaci�n entre entidades funcionales��
������ 12.4���� Relaci�n SCF-SSF�����������
����������������� 12.4.1���� Generalidades�����
����������������� 12.4.2���� Elementos comunes relativos a los DP�����
����������������� 12.4.3���� Flujos de informaci�n entre la SCF y la SSF�������
����������������� 12.4.4���� Definiciones de elementos de informaci�n para los flujos de informaci�n de la SSF/CCF a la SCF����
������ 12.5���� Relaci�n SCF-SRF����������
����� ������������12.5.1���� Generalidades�����
����������������� 12.5.2���� Flujos de informaci�n entre la SCF y la SRF�������
����������������� 12.5.3���� Definiciones de elementos de informaci�n para flujos de informaci�n de la SCF a la SRF����
������ 12.6���� Relaci�n SCF-SCF����������
����������������� 12.6.1���� Generalidades�����
����������������� 12.6.2���� flujos de informaci�n entre la SCF y la SCF��������
����������������� 12.6.3���� Definiciones de elementos de informaci�n para los flujos de informaci�n de la SCF� a la SCF����
������ 12.7���� Relaci�n SCF-CUSF�������
����������������� 12.7.1���� Generalidades�����
����������������� 12.7.2���� Flujos de informaci�n entre la SCF y la CUSF����
����������������� 12.7.3���� Descripci�n de elementos de informaci�n para los flujos de informaci�n SCF-CUSF����
������ 12.8���� Relaci�n SCF-SDF����������
����������������� 12.8.1���� Generalidades�����
����������������� 12.8.2���� Flujos de informaci�n entre la SCF y la SDF�������
����������������� 12.8.3���� Descripci�n de elementos de informaci�n para los flujos de informaci�n SCF-SDF����
������ 12.9���� Relaci�n SDF-SDF����������
����������������� 12.9.1���� Generalidades�����
����������������� 12.9.2���� Flujos de informaci�n entre la SDF y la SDF�������
����������������� 12.9.3���� Descripci�n de los elementos de informaci�n para los flujos de informaci�n SDF-SDF����
����� 12.10���� Reglas de poblaci�n de los elementos de informaci�n�������
����������������� 12.10.1���� Flujos de informaci�n SSF/CCF-SCF��
����� 12.11���� Sumario de flujos de informaci�n y SIB conexos��

PARTE 4
Anexo A � Aspectos de Movilidad����
������� A.1���� Generalidades�������
������� A.2���� Alcance�
������� A.3���� Aspectos de movilidad del modelo funcional distribuido para el CS-2 de RI�����������
����������������� A.3.1���� Explicaci�n del diagrama��
����������������� A.3.2���� Perfeccionamientos del acceso inal�mbrico en el modelo funcional de RI���
����������������� A.3.3���� Definiciones de la entidades funcionales espec�ficas del acceso inal�mbrico en la ejecuci�n del servicio de red inteligente����
����������������� A.3.4���� Utilizaci�n de relaciones individuales entre las entidades funcionales para acceso inal�mbrico����
������� A.4���� Ejemplo de correspondencia de entidades funcionales de acceso inal�mbrico a plataformas f�sicas externas����
����������������� A.4.1���� Ejemplo de correspondencia 1�����
����������������� A.4.2���� Ejemplo de correspondencia 2�����
����������������� A.4.3���� Ejemplo de correspondencia 3�����
����������������� A.4.4���� Ejemplo de correspondencia 4�����
����������������� A.4.5���� Ejemplo de correspondencia 5�����
����������������� A.4.6���� Ejemplo de correspondencia 6�����
����������������� A.4.7���� Ejemplo de correspondencia 7: RCF y CRACF en RS, CURACF en SCP����������
����������������� A.4.8���� Ejemplo de correspondencia 8: RCF y CRACF en RS, CURACF en una plataforma aut�noma����
����������������� A.4.9���� Ejemplo de correspondencia 9: RCF en el sistema radio, CRACF en una plataforma aut�noma y CURACF en el SCP����
����������������� A.4.10���� Ejemplo de correspondencia 10 � RCF en el sistema radio, CRACF en una plataforma aut�noma y CURACF en una plataforma aut�noma����
Anexo B � Conceptos de la red de gesti�n de telecomunicaciones (RGT)����
������� B.1���� Introducci�n����������
������� B.2���� Arquitectura funcional de la RGT���
����������������� B.2.1���� Sistemas de operaciones��
����������������� B.2.2���� Funciones de estaci�n de trabajo��
����������������� B.2.3���� Adaptaci�n de m�quina humana (HMA, human machine adaptation)�����
����������������� B.2.4���� Modelado de informaci�n de la RGT��������
������� B.3���� Aplicaci�n de los conceptos de la RGT a la red inteligente�
����������������� B.3.1���� Modelo de funciones de gesti�n de red inteligente�
����������������� B.3.2���� Correspondencia entre el concepto RI de SIB y el concepto RGT de MO
����������������� B.3.3���� Protocolos de gesti�n de red inteligente����
������� B.4���� Aspectos de modelado importados de la RGT�������
����������������� B.4.1���� Correspondencias de la SMF de RI con las capas l�gicas de la RGT��������
����������������� B.4.2���� Correspondencia de la SMF de red inteligente con funciones de gesti�n de la RGT����
����������������� B.4.3���� Correspondencia de la SCEF de red inteligente con capas l�gicas de la RGT��������
������� B.5���� Gesti�n de la RI y gesti�n de la RGT gen�rica��������
����������������� B.5.1���� Independencia del proceso de gesti�n�������
����������������� B.5.2���� Complejidad de la SMF���
������� B.6���� Correspondencia de la relaci�n de funcionamiento combinado de redes SMF de � SMF de RI a la RGT����
����������������� B.6.1���� Ejemplo de gesti�n de aver�as�������
Anexo C � Modelo de informaci�n de gesti�n Q3 de la SSF de red inteligente����
������� C.1���� Introducci�n���������
����������������� C.1.1���� Planteamiento t�cnico�������
������� C.2���� Descomposici�n funcional de la SSF���������
����������������� C.2.1���� Motivaci�n����������
���������������� �C.2.2���� M�todo���
������� C.3���� Requisitos de gesti�n de la SSF�����
����������������� C.3.1���� Motivaci�n����������
����������������� C.3.2���� M�todo���
������� C.4���� Modelo de informaci�n de gesti�n de la SSF���������
Anexo D � Gesti�n de pruebas y aver�as en la red inteligente����
������� D.1���� Introducci�n���������
������� D.2���� Capacidades de pruebas para la SSF/CCF�����������
����������������� D.2.1���� Verificaci�n de la traducci�n��������
����������������� D.2.2���� Comprobaci�n de datos de activadores����
����������������� D.2.3���� Prueba de interacci�n de la SSF/CCF������
����������������� D.2.4���� utilizaci�n de las capacidades de prueba SSF/CCF�����������
������� D.3���� Pruebas de extremo a extremo de la RI�����
����������������� D.3.1���� Elementos de informaci�n de extremo a extremo���
������������� ����D.3.2���� SSF a SCF����������
����������������� D.3.3���� SCF a SSF����������
����������������� D.3.4���� SCF-SRF
����������������� D.3.5���� SRF-SCF
Ap�ndice I � Ejemplo/aplicaci�n del modelo de informaci�n de gesti�n Q3 de la SSF de red inteligente����
������� I.1 ����Introducci�n�����������
������� I.2���� Descomposici�n funcional de la SSF�����������
����������������� I.2.1���� Modelo de la SSF�
������� I.3���� Ejemplo que ilustra el desarrollo de modelos de informaci�n y requisitos de objetos gestionados����
����������������� I.3.1���� Generalidades�������
����������������� I.3.2���� Ejemplo de modelo de informaci�n de gesti�n de activadores y requisitos de objetos gestionados����
����������������� I.3.3���� Correspondencia de la funcionalidad de la SMF con el modelo de informaci�n�������
��� ��������������I.3.4���� Correspondencia de la funcionalidad de la SSF/CCF con el modelo de informaci�n����
����������������� I.3.5���� Requisitos del objeto gestionado del modelo de informaci�n de la SSF/CCF���������� 690
Ap�ndice II � Flujos de informaci�n y modelos de llamadas para la movilidad de los terminales����
������ II.1���� Generalidades��������
������ II.2���� Modelos de procesamiento/servicio de entidad funcional para acceso inal�mbrico���
����������������� II.2.1���� Visi�n de conjunto�����������
����������������� II.2.2���� Modelo de los estados del acceso al terminal (TASM, terminal access state model)����
����������������� II.2.3���� Modelo de estados asociados no con llamada b�sica para la CURACF (BNCSM')����
����������������� II.2.4���� BCSM�����
������ II.3���� Perfeccionamientos de los flujos de informaci�n para el acceso inal�mbrico�
����������������� II.3.1���� Generalidades������
����������������� II.3.2���� Relaciones�����������
����������������� II.3.3���� Flujos de informaci�n entre entidades funcionales��
����������������� II.3.4���� Relaci�n SCF-SSF����������
����������������� II.3.5���� Relaci�n SCF-CRACF����
����������������� II.3.6���� Relaci�n SCF-CURACF����