R�sum�

La pr�sente Recommandation sp�cifie des appareils permettant de mesurer en cours de service et sans intrusion les param�tres de transmission en service vocal. Ces appareils de mesure en service sans intrusion (INMD, in-service non‑intrusive measurement device) sont principalement utilis�s pour le mesurage de param�tres de qualit� vocale comme le niveau vocal (volume t�l�phonique), le niveau de bruit, l'affaiblissement d'�cho et le temps de propagation sur le trajet d'�cho (retard d'extr�mit�) en conversation.

Les appareils INMD peuvent �galement servir � mesurer des param�tres associ�s aux syst�mes de transmission num�rique dans les r�seaux en mode circuit comme en mode paquet, qui ont une incidence sur les voies d'acheminement des signaux de qualit� t�l�phonique. La pr�sente Recommandation sp�cifie l'interface, l'�tendue de mesure et les prescriptions de pr�cision pour le mesurage de param�tres de transmission en qualit� t�l�phonique; elle d�crit �galement les fonctions facultatives qui sont associ�es � ces param�tres.