R�sum�

La pr�sente Recommandation d�crit des m�thodes et des proc�dures d'�valuation de terminaux, de composants de r�seaux et de syst�mes de transmission complexes. Les m�thodes de test utilisent, pour la plupart, les signaux de test d�crits dans les Recommandations UIT-T P.50, P.59 et P.501. Pour diverses impl�mentations techniques et situations de conversation, on donne les incidences possibles sur la qualit� vocale telle qu'elle est per�ue subjectivement et on d�crit les proc�dures de mesure correspondantes.