R�sum�

La pr�sente Recommandation d�crit les algorithmes et les processus d'estimation hors service de la performance du transfert de cellules de la couche ATM au moyen des param�tres de performance du r�seau d�finis dans les Recommandations I.356 et I.357. D'autres informations sont fournies sur les mesures en service et les mesures des caract�ristiques de fonctionnement des fonctions UPC/NPC.