R�sum�

La pr�sente Recommandation UIT-T fait partie de la s�rie de Recommandations M.3200 sur les services de gestion RGT; elle contient des descriptions de services de gestion, d'objectifs et de contextes relatifs aux r�seaux � circuits sp�cialis�s et reconfigurables. Son principal objet porte sur la gestion du service de r�seau priv� virtuel (VPN). La pr�sente Recommandation UIT-T est fond�e sur la Recommandation M.3208.1, � laquelle elle ajoute de nouveaux ensembles de fonctions afin de prendre en charge les services de r�seau VPN.