R�sum�

Le pr�sent corrigendum technique corrige les d�fauts techniques identifi�s dans la Recommandation M.3100 (1995). Il contient un tableau qui fournit les relations entre les d�fauts et les corrections. Ces derni�res sont sp�cifi�es sous la forme de modifications apport�es aux paragraphes existants de la Recommandation M.3100 (1995).