R�sum�

La pr�sente Recommandation �tablit les prescriptions de s�curit� pour le plan de gestion du r�seau de gestion des t�l�communications. Elle porte en particulier sur la question de la s�curit� du plan de gestion pour les �l�ments de r�seau (NE, network element) et les syst�mes de gestion (MS, management system), qui font partie de l'infrastructure des t�l�communications.