TABLE� DES� MATI�RES

�1���� Domaine
�2���� G�n�ralit�
�3���� Evaluation des performances de r�seau du point de vue de la maintenance
�4���� Principaux param�tres de performance de r�seau pour les mesures de bout en bout
�5���� R�capitulation des m�thodes actuelles d'�valuation de la performance globale du r�seau (de bout en bout)
������� 5.1���� M�thodes d'appels d'essais (mesures intrusives)
������� 5.2���� Observation de la qualit� de service (mesures non intrusives)
������� 5.3���� Consid�rations sur les m�thodes d'�valuation des performances de r�seau
�6���� M�thode g�n�rale d'optimisation des op�rations de maintenance et d'exploitation
Annexe����� A � Exemple d'indice de difficult� contextuelle (CDI) dans un environnement de gestion et d'exploitation (O&M) o� pr�dominent les aspects relatifs � la transmission
R�f�rences