La pr�sente Recommandation d�crit les m�thodes permettant d'installer des c�bles optiques le long des voies ferr�es et r�capitule toutes les r�ponses au questionnaire �labor� et diffus� au pr�alable.