Resumen

En esta Recomendaci�n se describe la t�cnica denominada de minizanjas, orientada la instalaci�n en zanjas peque�as, cables �pticos subterr�neos en canalizaciones o cables de cobre enterrados directamente. Las ventajas de esta t�cnica con relaci�n a las tecnolog�as convencionales de tendido de cables estriban esencialmente en una mayor velocidad de ejecuci�n, una reducci�n de costos, una repercusi�n significativamente menor sobre el entorno y una disminuci�n de la interrupci�n del tr�fico en los caminos y, como consecuencia, se expedita la obtenci�n de los permisos para trabajar en zonas p�blicas.