�1���� Domaine d'application���������
�2���� R�f�rences
�3���� D�finitions
������� 3.1���� Termes d�finis ailleurs��������������
������� 3.2���� Termes d�finis dans la pr�sente Recommandation������
�4���� Abr�viations
et acronymes
�5���� Conventions������������
�6���� D�finitions des
m�triques��
������� 6.1���� G�n�ralit�s���
������� 6.2���� Classification de l'efficacit�
�nerg�tique����������
������� 6.3���� Efficacit� proportionnelle � la
charge�
������� 6.4���� Robustesse des m�triques�����
������� 6.5���� M�triques et modularit� des
�quipements�����
�7���� M�thode g�n�rale
d'�valuation������
������� 7.1���� Conditions ambiantes
������� 7.2���� Conditions �lectriques�������������
������� 7.3���� Exigences en mati�re de
m�trologie���
�8���� Format des
rapports�������������
�9���� Equipements
DSLAM, MSAN, GPON et GEPON���������
������� 9.1���� M�trique applicable aux
�quipements DSLAM, MSAN, GPON et GEPON������������
������� 9.2���� M�thodes d'�valuation
applicables aux �quipements utilisant les technologies d'acc�s large bande����
10���� Technologies d'acc�s hertzien���������
������ 10.1���� M�triques applicables aux
technologies d'acc�s hertzien���������
������ 10.2���� M�thodes d'�valuation
applicables aux technologies d'acc�s hertzien
11���� Routeurs, commutateurs Ethernet
������ 11.1���� M�triques applicables aux
routeurs et aux commutateurs Ethernet���
������ 11.2���� M�thodes d'�valuation
applicables aux routeurs et aux commutateurs par paquets (Ethernet, MPLS,
etc.)����
12���� M�trique d'efficacit� �nerg�tique
applicable aux petits dispositifs de r�seau�������������
������ 12.1���� M�triques applicables aux petits
dispositifs de r�seau��������������
������ 12.2���� M�thodes d'�valuation
applicables aux petits dispositifs de r�seau�����
13���� Multiplexeurs et commutateurs de
transport WDM/MRT/OTN��������
������ 13.1���� M�triques applicables aux
multiplexeurs et commutateurs de transport WDM/MRT/OTN����
������ 13.2���� M�thodes d'�valuation
applicables aux multiplexeurs et commutateurs de transport WDM/MRT/OTN����
14���� Equipements optiques en mode paquet
postconvergence�
������ 14.1���� M�triques applicables aux
�quipements optiques en mode paquet postconvergence�
������ 14.2���� M�thodes d'�valuation
applicables aux �quipements optiques en mode paquet postconvergence����
Annexe A � M�triques et m�thodes de mesure applicables aux
�quipements optiques� en mode paquet postconvergence pourvus de fonctions de�
signaux en paquets et de signaux MRT����
������� A.1���� D�finition
de l'�quipement����
������� A.2���� M�triques
de l'efficacit� �nerg�tique
������� A.3���� M�thode
de mesure
Annexe B � M�triques et m�thodes de mesure applicables aux �quipements
optiques en mode paquet postconvergence pourvus de fonctions de signaux en�
paquets, de signaux MRT et de signaux WDM����
������� B.1���� D�finition de l'�quipement����
������� B.2���� M�triques de l'efficacit�
�nerg�tique
������� B.3���� M�thode de mesure
Appendice I � Autres m�triques applicables aux technologies d'acc�s
filaire����
������� I.1���� Equipements de r�seau DSLAM et
MSAN����������
������� I.2���� Equipements de r�seaux OLT GPON����
������� I.3���� Equipements de r�seau OLT GEPON����
Appendice II � Autres m�triques applicables aux routeurs et aux
commutateurs����
������ II.1���� Routeurs et commutateurs prenant
en charge le mode veille (attente)
������ II.2���� M�thode de mesure��
������ II.3���� Routeurs et commutateurs prenant
en charge des �tats de puissance explicites��������������
Bibliographie����