�1���� Domaine d'application
�2���� R�f�rences
�3���� D�finitions
������� 3.1���� Termes d�finis
ailleurs
������� 3.2���� Termes d�finis dans la
pr�sente Recommandation
�4���� Abr�viations et acronymes
�5���� Conventions
�6���� �l�ments des DEEE
������� 6.1���� Types d'�l�ments
������� 6.2���� Substances
pr�occupantes dans les �l�ments des DEEE
������� 6.3���� Mat�riaux pr�cieux non
dangereux
������� 6.4���� Mat�riaux dangereux
�7���� Flux de traitement des DEEE
������� 7.1���� Cartes � circuit
imprim�
�8���� Mesures de protection requises
en mati�re de sant� et de s�curit�
�9���� Gestion et �limination des
r�sidus
������� 9.1���� Poussi�res de filtres
� manches et r�sidus de filtration
������� 9.2���� Balayures
������� 9.3���� Scories
������� 9.4���� Pr�occupations
concernant l'incin�ration des DEEE
������� 9.5���� Pr�occupations
concernant les d�charges
10���� Programmes de certification et
normes en mati�re de recyclage
������ 10.1���� Programmes de
certification et normes en mati�re de recyclage volontaires
����������������� 10.1.1���� Certification
sur le recyclage responsable (R2)
����������������� 10.1.2���� Certification
de la norme d'exploitation relative au secteur du recyclage
����������������� 10.1.3���� Norme
e-Stewards
����������������� 10.1.4���� Outil
d'�valuation �cologique des produits �lectroniques
������ 10.2���� Principes directeurs
de l'ISO pour la gestion durable des m�taux de seconde fusion
������ 10.3���� Programmes
obligatoires
����������������� 10.3.1���� S�rie des
normes europ�ennes sur le traitement des DEEE
����������������� 10.3.2���� Principales
caract�ristiques des normes
����������������� 10.3.3���� Programmes
canadiens de recyclage
����������������� 10.3.4���� Norme
AS/NZS 5377
����������������� 10.3.5���� Les
normes rwandaises RS 276 � 1:2016 et RS 276 � 2:2016
11���� Exigences juridiques relatives
au commerce international de produits et aux mouvements transfronti�res de DEEE
Annexe A� Normes et programmes de gestion des DEEE �voqu�s
Annexe B� Variation type de la composition des cartes PCB au
fil du temps
Annexe C� Cadres juridiques internationaux, r�gionaux et
nationaux concernant les mouvements transfronti�res de DEEE et les normes
relatives� au recyclage de ces d�chets
�� �����C.1���� L�gislation et
conventions internationales
����������������� C.1.1���� Directives
europ�ennes
����������������� C.1.2���� Convention
de B�le sur le contr�le des mouvements transfronti�res de d�chets dangereux et
de leur �limination
����������������� C.1.3���� Codes de
DEEE utilis�s dans le cadre de la Convention de B�le
Appendice I� Comparaison entre la s�rie de normes EN 50625 et
la l�gislation �gyptienne
Appendice II� R�les et responsabilit�s des propri�taires de
normes, des organismes d'accr�ditation et des organismes de certification� en
mati�re de normes
Appendice III� Types de mat�riaux issus du traitement des DEEE
Bibliographie