R�sum�

La pr�sente Recommandation d�crit la m�thode simplifi�e d'essai d'immunit�, la proc�dure d'essai et le niveau d'essai d'immunit� simplifi�e pour des �quipements ayant des acc�s de t�l�communication reli�s � des lignes de t�l�communication externes contre des perturbations conduites qui peuvent �tre induites sur des lignes de t�l�communication par des lignes de transport d'�nergie �lectrique ou des lignes ferroviaires �lectrifi�es en courant alternatif dans des conditions de fonctionnement normales.