TABLE DES MATI�RES

�1���� Domaine d'application
�2���� R�f�rences normatives
�3���� D�finitions et abr�viations
������� 3.1���� D�finitions
������� 3.2���� Abr�viations
������� 3.3���� Symboles
�4���� Conditions de surtensions et surintensit�s
�5���� Exigences d'immunit� (fondamentale et renforc�e)
������� 5.1���� Exigence d'immunit� fondamentale
������� 5.2���� Exigence d'immunit� renforc�e
�6���� Limites de l'�quipement
�7���� Conditions d'essai
�8���� Coordination des dispositifs de protection
������� 8.1���� G�n�ralit�s
������� 8.2���� Foudre
������� 8.3���� Induction par les lignes �lectriques, �l�vation du potentiel de terre et contact avec des lignes �lectriques
������� 8.4���� Dispositif de protection sp�cial d'essai
����������������� 8.4.1���� Dispositif de protection de type commutable
����������������� 8.4.2���� Dispositif de protection de type �cr�teur
����������������� 8.4.3���� Modules � �tages multiples
�9���� Crit�res d'acceptation
10���� Essais
������ 10.1���� Acc�s de type paires sym�triques
���������������� 10.1.1���� Surtension due � la foudre
���������������� 10.1.2���� Surintensit� due � la foudre
���������������� 10.1.3���� Chute de tension dans le conducteur de mise � la terre
���������������� 10.1.4���� Induction par les lignes �lectriques et �l�vation du potentiel de terre
���������������� 10.1.5���� Contact avec les lignes �lectriques
������ 10.2���� Acc�s de type coaxial
���������������� 10.2.1���� Surtension due � la foudre
���������������� 10.2.2���� Surintensit� due � la foudre
���������������� 10.2.3���� Surintensit� due � la foudre circulant sur le blindage
���������������� 10.2.4���� Induction par les lignes �lectriques et �l�vation du potentiel de terre
������ 10.3���� Acc�s de type alimentation �lectrique d�di�e d.c. et a.c.
���������������� 10.3.1���� Surtension due � la foudre
���������������� 10.3.2���� Surintensit� due � la foudre
���������������� 10.3.3���� Induction par les lignes �lectriques et �l�vation du potentiel de terre
���������������� 10.3.4���� Contact avec les lignes �lectriques
������ 10.4���� Acc�s de type alimentation secteur
���������������� 10.4.1���� Surtension due � la foudre
���������������� 10.4.2���� Surintensit� due � la foudre
���������������� 10.4.3���� El�vation du potentiel de terre
������������ ����10.4.4���� El�vation du potentiel du neutre
Annexe A - Pr�sentation des essais
������� A.1���� Introduction
������� A.2���� Sch�mas de principe de l'�quipement et des essais
����������������� A.2.1���� Acc�s de l'�quipement
����������������� A.2.2���� Sch�ma des essais
������� A.3���� G�n�rateurs d'essai
������� A.4���� G�n�rateur de forme d'onde
������� A.5���� Circuits d'essai comprenant des r�seaux de couplage, de d�couplage et d'alimentation
����������������� A.5.1���� Acc�s de type paire sym�trique
����������������� A.5.2���� Acc�s de type coaxial
����������������� A.5.3���� Acc�s d'alimentation �lectrique d�di�e a.c ou d.c.
����������������� A.5.4���� Acc�s de lignes �lectriques de secteur
������� A.6���� Terminaisons
Appendice I - Explications relatives aux conditions d'essai
������� I.1���� R�alisation des essais
����������������� I.1.1���� G�n�ralit�s
����������������� I.1.2���� Essais de surtension due � la foudre
����������������� I.1.3���� Induction de courant par les lignes �lectriques
����� ������������I.1.4���� Contact avec des lignes �lectriques
����������������� I.1.5���� Terminaisons et dispositifs de protection contre les surtensions sur les acc�s non soumis � l'essai
����������������� I.1.6���� Connexions d'essai pour �quipement mis � la terre et non mis � la terre
������� I.2���� Gamme de niveaux d'essai de choc de foudre et d'induction par les lignes �lectriques
����������������� I.2.1���� Choc de foudre
����������������� I.2.2���� Niveau d'essai d'induction par les lignes �lectriques
������� I.3���� Relation entre la Recommandation K.44 et les autres Recommandations de produit ou de famille de produits
Appendice II - Indications compl�mentaires � l'attention des constructeurs et des exploitants
������ II.1���� Introduction
������ II.2 ����Coordination de la protection primaire
���������������� II.2.1���� La protection primaire ne fonctionne pas
���������������� II.2.2���� La protection primaire fonctionne
���������������� II.2.3���� Principes de coordination
������ II.3���� Tension au niveau du r�partiteur principal appliqu�e � l'entr�e de l'�quipement
���������������� II.3.1���� G�n�ralit�s
���������������� II.3.2���� Chute de tension dans le c�ble de mise � la terre du r�partiteur principal
���������������� II.3.3���� Essai de chute de tension de terre
������ II.4���� Essai en courant sur les bornes d'acc�s du secteur
������ II.5���� El�vation du potentiel de terre et du neutre
���������������� II.5.1���� G�n�ralit�s
���������������� II.5.2���� Explication