R�sum�

La pr�sente Recommandation a pour objet de d�finir la collecte de donn�es d'utilisation qui est n�cessaire pour prendre en charge la comptabilit� relative aux �l�ments de service de la t�l�phonie SIP r�sidentielle (RST, residential SIP telephony). Elle d�finit les proc�dures de collecte de donn�es d�utilisation et d�crit en d�tail les divers �v�nements de comptabilit� et leurs attributs associ�s. Le cadre de comptabilit� IPCablecom2 et les sp�cifications g�n�riques sont d�finis dans la Recommandation UIT-T J.363, Collecte de donn�es IPCablecom2 � des fins de comptabilit�, sur laquelle la pr�sente Recommandation est bas�e. Cette version de la pr�sente Recommandation prend en charge les services d�crits dans l'Appendice II de la Recommandation UIT-T J.460.0 et d�finis en d�tail dans la Recommandation UIT-T J.460.1.