R�sum�

La pr�sente Recommandation d�finit une interface de gestion des applications IPCablecom2 (IPAM, IPcablecom2 application manager) (gestionnaire d'application IPCablecom2) qui permet � la fonction de commande d'appel/de session (CSCF) proxy (P-CSCF) de prendre en charge des op�rations de qualit� de service (QS) dans un r�seau d'acc�s multim�dia IPCablecom activ� par DOCSIS.