R�sum�

La pr�sente Recommandation d�crit une architecture de base ind�pendante du support de transport et applicable aux bo�tiers adaptateurs de prochaine g�n�ration, l'objectif �tant de permettre aux fournisseurs de services d'offrir des services perfectionn�s, actuels ou futurs, ind�pendamment du support de transport qui sera adopt� � l'avenir. Dans la pr�sente Recommandation, on suppose que tous les contenus sont achemin�s sur des paquets IP, avec un m�canisme appropri� de commande de la qualit� de service. La pr�sente Recommandation contient une description des aspects fonctionnels principaux des bo�tiers adaptateurs de la prochaine g�n�ration: adaptabilit� de la ressource du r�seau, gestion des ressources session et de communications bidirectionnelles authentifi�es et s�curis�es et m�canisme de commande de la qualit� de service.