R�sum�La pr�sente Recommandation d�termine les fonctionnalit�s communes entre les environnements applicatifs d�claratifs pour les sp�cifications des langages DVB‑HTML, ACAP-X et BML propres aux applications de t�l�vision interactive. Sur la base de l'analyse de ces fonctionnalit�s communes, la pr�sente Recommandation d�crit l'environnement applicatif d�claratif harmonis� ainsi que les �l�ments additionnels n�cessaires pour mettre en �uvre ces sp�cifications. Elle vient compl�ter l'environnement applicatif proc�dural harmonis� d�crit dans la Rec. UIT-T J.202 et dont les liens avec l'environnement d�claratif sont d�crits dans la Rec. UIT-T J.200. Les �l�ments communs, les types de m�dia et les interfaces API propres � l'environnement d�claratif sont d�finis ainsi que des �l�ments additionnels n�cessaires pour satisfaire les exigences r�gionales. Cette harmonisation aide les auteurs de contenus � cr�er des programmes qui peuvent �tre �chang�s au niveau international et permet de tirer parti des avantages des �conomies d'�chelle. |