TABLE DES MATI�RES

�1���� Domaine d'application
�2���� R�f�rences normatives
�3���� Abr�viations
�4���� Aper�u g�n�ral du syst�me
�5���� Sp�cifications de sortie RF du remodulateur DTV
������� 5.1���� Fr�quence de canal de sortie RF r�glable
������� 5.2�� ��Niveau nominal de sortie (valeur efficace)
������� 5.3���� Bruit de phase du signal pilote
����������������� 5.3.1���� Bruit de phase du pilote en VSB 8 cod�e en treillis
����������������� 5.3.2���� Bruit de phase du pilote en VSB 16
������� 5.4���� Grandeur vectorielle d'erreur (EVM, error vector magnitude)
����������������� 5.4.1���� Grandeur EVM en VSB 8 cod�e en treillis
����������������� 5.4.2���� Grandeur EVM en VSB 16
����������������� 5.4.3���� D�finition de la grandeur EVM
������� 5.5���� Connecteur
������� 5.6���� Sortie en bande lat�rale
������� 5.7���� Sp�cification de l'affaiblissement de filtrage
������� 5.8���� D�bit des donn�es et rythme d'horloge
�6���� Prise en charge de l'affichage � l'�cran (OSD)
������� 6.1���� Encapsulation de l'affichage OSD
����������������� 6.1.1���� Encapsulation de flux PES
����������������� 6.1.2���� Syntaxe et s�mantique des paquets PES transportant des informations OSD
����������������� 6.1.3���� D�bit maximal de transmission pour donn�es OSD
����������������� 6.1.4���� Retransmission d'affichage OSD
�7���� Donn�es d'affichage OSD
������� 7.1���� Format des donn�es d'affichage OSD
����������������� 7.1.1���� Types de sous-trame
����������������� 7.1.2���� Code de type de sous-trame
����������������� 7.1.3���� Traitement des sous-trames
����������������� 7.1.4���� Syntaxe et d�finition des sous-trames
������� 7.2���� Verrouillage de l'affichage OSD sur la vid�o
�8���� Profils de capacit�
�9���� Sp�cifications d'entr�e RF du remodulateur DTV
������� 9.1���� Aper�u g�n�ral sur l'entr�e
������� 9.2���� Entr�e dans le sens remodulateur-source
������� 9.3���� Entr�e dans le sens source-remodulateur
10���� Mode moniteur
������ 10.1���� Aper�u g�n�ral du mode moniteur
������ 10.2���� Conditions du mode moniteur
������ 10.3���� Pratiques du mode moniteur
11���� Mesures