�1��� �Domaine
d'application������
�2��� �R�f�rences
informatives���
�3��� �Abr�viations�����
�4��� �Pr�cision d'une m�thode VQM����
������ �4.1��� �Nomenclature et �chelles de coordonn�es��
������ �4.2��� �Ajustement des valeurs VQM aux donn�es subjectives�������
������ �4.3��� �Mesure 1: pr�cision de la m�thode VQM fond�e sur une signification
statistique������
������ �4.4��� �Mesure 2: calcul de l'erreur quadratique moyenne associ�e � une
m�thode VQM����
������ �4.5��� �Courbes de classification����
�5��� �Contre-�talonnage de deux m�thodes VQM��������
Appendice I � Application de la pr�sente Recommandation
� l'�valuation et � la validation des m�thodes VQM propos�es��� �
������ �I.1��� ��� El�ments d'une pr�sentation exhaustive d'une m�thode VQM��������
������ �I.2��� ��� Domaine/limites d'application d'une m�thode VQM����������
Appendice II � Code source MATLAB��� �
Appendice III � Ajustement des donn�es VQM � une
�chelle commune de mesures��� �
���� �III.1��� �Polyn�me d'ordre M����������
���� �III.2��� �Fonction logistique I�����������
���� �III.3��� �Fonction logistique II����������
Bibliographie��� �