R�sum�

La pr�sente Recommandation d�finit un format de multiplexage �tendu fond� sur la Rec. UIT‑T J.123, pour la transmission audio et vid�o utilisant un protocole de t�l�chargement sur r�seau TCP/IP sans protocole de commande de session entre le serveur et le client, �galement d�nomm� "t�l�chargement progressif". La pr�sente Recommandation utilise pour la premi�re fois une structure fragment�e dans laquelle les donn�es de m�dia sont divis�es en fragments de m�dia, un en-t�te de film �tant lui aussi divis� en en-t�tes de fragments de film en fonction des donn�es de m�dia fragment�es. A chaque en-t�te de fragment de film correspond un fragment de m�dia, l'ensemble de ces �l�ments constituant un fragment de film. L'adoption de la structure fragment�e pour des contenus de longue dur�e permet d'�viter les en-t�tes d�mesur�s qui ont pour effet de retarder au d�part la diffusion de flux en mode progressif. Par ailleurs, des informations textuelles format�es sont enregistr�es dans les donn�es de m�dia de mani�re qu'elles soient entrelac�es entre elles dans un fichier. Ce format permet aussi d'acheminer des m�tadonn�es, des informations de gestion des droits num�riques (DRM, digital rights management), ainsi que des flux audio, vid�o et de texte.

Des exemples d'utilisation de la pr�sente Recommandation sont donn�s dans les Appendices I, II et III.