R�sum�

La pr�sente annexe est la sp�cification de base pour la fourniture d'un canal interactif pour les r�seaux de t�l�vision par c�ble.

L'objet n'est pas de sp�cifier une solution de voie de retour pour chaque syst�me de t�l�diffusion car il est souhaitable d'assurer l'interop�rabilit� des divers supports de distribution pour le transport de cette voie retour.

Les solutions d�crites dans la pr�sente annexe pour la voie de retour des r�seaux de t�l�vision par c�ble forment une partie d'un ensemble de solutions plus �tendu pour la r�alisation de services interactifs pour les syst�mes de t�l�diffusion vid�o num�rique (DVD).