TABLE DES MATI�RES

�1���� Introduction
�2���� Domaine d'application
�3���� R�f�rences normatives
�4���� Termes et d�finitions
�5���� Abr�viations
�6���� R�seau d'acc�s
�7���� Sc�narios
������� 7.1���� Sc�nario 1 � Quelques terminaux individuels connect�s � un r�seau national par l'interm�diaire d'un r�seau � microstations
������� 7.2���� Sc�nario 2 � Plusieurs utilisateurs finals rattach�s � l'unit� d'interface distante
������� 7.3���� Sc�nario 3 � Stations p�riph�riques multiutilisateurs r�parties g�ographiquement
������� 7.4���� Sc�nario 4 � Extension des sc�narios pr�c�dents aux acc�s � une multiplicit� de r�seaux principaux
������� 7.5���� Sc�nario 5 � Connexion par l'interm�diaire d'un commutateur priv� (PBX) distant
������� 7.6���� Sc�nario 6 � Introduction d'un PBX local
����������������� 7.6.1���� El�ments de transmission num�rique isol�s
������� 7.7���� Sc�nario 7 � PBX aux deux extr�mit�s
�8���� Probl�mes g�n�raux
������� 8.1���� Planification de la transmission
������� 8.2���� Echos
������� 8.3�� ��Code num�rique des signaux en bande vocale
������� 8.4���� Technologie des stations distantes
������� 8.5���� R�seaux publics multiples
�9���� Politique d'interconnexion
10���� Interconnexion aux r�seaux t�l�phoniques nationaux au niveau inf�rieur du r�seau de transit national, le commutateur local
11���� Acc�s analogiques des commutateurs locaux
������ 11.1���� Param�tres de base des commutateurs locaux
������ 11.2���� Acc�s num�riques
12���� Planification de la transmission
������ 12.1���� Introduction des microstations dans le r�seau d'acc�s
������ 12.2���� D�gradations de la transmission
���������������� 12.2.1���� Bruit g�n�ral et perturbations
���������������� 12.2.2���� Bruit de quantification
������ 12.3���� Niveaux de transmission
�� ��������������12.3.1���� Le Plan de transmission national
���������������� 12.3.2���� Choix de l'affaiblissement dans un syst�me � microstations
���������������� 12.3.3���� Rapport signal/distorsion de quantification
������ 12.4���� Distorsion affaiblissement/fr�quence
������ 12.5���� Distorsion du temps de propagation de groupe en fonction de la fr�quence
������ 12.6���� Diaphonie
���������������� 12.6.1���� Param�tres de la diaphonie
������ 12.7���� Stabilit�
������ 12.8���� Echo
������ 12.9���� Ecr�tage/mutilation
���������������� 12.9.1���� Mutilation frontale
���������������� 12.9.2���� Mutilation temporelle
���������������� 12.9.3���� Ecr�tage du niveau de puissance
13���� Prescriptions relatives � "l'autorisation de connexion" pour les r�seaux priv�s
14���� Techniques pour am�liorer la p�n�tration des terminaux distants
15���� Gestion
������ 15.1���� Exploitation et maintenance
16���� Disponibilit�
17���� Mise en service
18���� Questions de num�rotage
19���� Point de vue de l'exploitant de r�seau
���� ��19.1���� Facturation
������ 19.2���� Essais p�riodiques
������ 19.3���� Prise en charge du service publiphone
������ 19.4���� Temps d'�tablissement des communications
������ 19.5���� Services sp�ciaux
Annexe A � Organisation des annexes
Annexe B � L'acc�s analogique 2 fils faisant face au commutateur, en Europe
������� B.1���� Introduction et m�thodologie
������� B.2���� Description des �tats de fonctionnement de l'�quipement terminal (TE, terminal equipment)
����������������� B.2.1���� Etats de base de l'�quipement TE
������� B.3���� Caract�ristiques en courant continu
����������������� B.3.1���� Sommaire
����������������� B.3.2���� Syst�mes de commutateurs � batterie centrale
����������������� B.3.3���� R�sistance d'isolement
����������������� B.3.4���� Conditions en courant continu dans l'�tat de bouclage
����������������� B.3.5���� Sensibilit� aux surcharges
������� B.4���� Caract�ristiques de transmission du signal en bande vocale
����������������� B.4.1���� Imp�dance d'entr�e de l'�quipement terminal
����������������� B.4.2���� Prescriptions de sym�trie � plusieurs param�tres
����������������� B.4.3���� Caract�ristiques signal en bande vocale/fr�quence de l'�quipement terminal
����������������� B.4.4���� Niveau maximal des signaux dans l'�quipement terminal
����������������� B.4.5���� Bruit
����������������� B.4.6���� Immunit� � l'�gard de la signalisation hors bande
����������������� B.4.7���� Limites nationales appliqu�es au niveau des signaux envoy�s en ligne
������� B.5���� La fonction d'appel
���� �������������B.5.1���� D�tection de l'�tat de r�ception de num�rotation du commutateur
����������������� B.5.2���� Num�rotation avec multifr�quence � clavier (MFPB) (DTMF)
����������������� B.5.3���� Pr�cautions � prendre pour l'appel automatique
������� B.6���� La fonction de r�ponse
����������������� B.6.1���� D�tecteurs de sonnerie
����������������� B.6.2���� Fonction de r�ponse automatique
����������������� B.6.3���� Perte de signal
����������������� B.6.4���� Terminaux automatiques avec d�tecteurs de tonalit�s de r�seau
����������������� B.6.5���� Panne de l'alimentation en �nergie
������� B.7���� M�thodes de connexion
������� B.8���� Fr�quences pour le fonctionnement des compteurs des utilisateurs
Annexe C � Tonalit�s utilis�es dans les r�seaux europ�ens
������� C.1���� Tonalit�s d'invitation (� num�roter)
������� C.2���� Tonalit�s de retour d'appel
������� C.3���� Tonalit�s d'occupation
������� C.4���� Tonalit�s d'encombrement
������� C.5���� Tonalit�s sp�ciales d'information
������� C.6���� Tonalit� de progression de l'appel
������� C.7���� Tonalit�s pour d'autres fonctions
Annexe D
������� D.1���� Interfaces analogiques 4 fils avec un r�seau public
Annexe E � Interface utilisateur-r�seau distante
������� E.1���� Domaine d'application
������� E.2���� R�f�rences
������� E.3���� Abr�viations
������� E.4���� Introduction
������� E.5���� Sp�cifications
����������������� E.5.1���� Caract�ristiques de la ligne
����������������� E.5.2���� Sp�cification des caract�ristiques en courant continu dans l'�tat de repos
����������������� E.5.3���� Sp�cifications pour l'�tat de bouclage
����������������� E.5.4���� Sp�cifications dans l'�tat de retour d'appel
������� E.6���� Caract�ristiques de la transmission
������� E.7���� Comptage
����������������� E.7.1���� Fr�quence
����������������� E.7.2���� Niveau
������� E.8���� Option publiphone
Annexe F � Interfaces avec le r�seau t�l�phonique aux Etats-Unis d'Am�rique
������� F.1���� Introduction
������� F.2���� R�f�rences
������� F.3���� Abr�viations
������� F.4���� Conditions en continu
����������������� F.4.1���� Alimentation par batterie d'accumulateurs
����������������� F.4.2���� Connexions de la batterie sur une interface � 4 fils
������� F.5���� Etats de fonctionnement de l'interface
����������������� F.5.1���� Etat de repos
����������������� F.5.2���� Etat de demande de service
����������������� F.5.3���� Etat d'adressage
����������������� F.5.4���� Etat de traitement de l'appel
����������������� F.5.5���� Etat de sonnerie et d'alerte
����������������� F.5.6���� Etat de communication