La pr�sente Recommandation sp�cifie les aspects g�n�raux des capacit�s r�seau pour la prise en charge de services multim�dias, y compris les services audiovisuels. Les capacit�s r�seau permettant de fournir les services et applications multim�dias sont d�crites au moyen de configurations de r�f�rence et des architectures de r�seau correspondantes. Des blocs fonctionnels sont d�finis dans l'architecture, puis les relations physiques et logiques entre ces blocs sont d�crites. Bien que des hypoth�ses doivent n�cessairement �tre formul�es quant � la fonctionnalit� de l'�quipement des locaux client (CPE), les prescriptions sp�cifiques pour le CPE sont hors du domaine d'application de la pr�sente Recommandation.