TABLE DES MATI�RES

�1���� Domaine d'application
�2���� R�f�rences normatives
�3���� Abr�viations et terminologie
������� 3.1���� Abr�viations
������� 3.2���� Terminologie
������� 3.3���� Terminologie externe
�4���� Param�tres et caract�ristiques du trafic � d�bit de trame garanti
������� 4.1���� Sp�cification d'autres param�tres de trafic
������� 4.2���� Caract�ristiques de trafic propres aux capacit�s de transfert ATM
�5���� Description de haut niveau de la capacit� de transfert ATM � d�bit de trame garanti
�6���� Capacit� de transfert ATM � d�bit de trame garanti
������� 6.1���� D�finition et mod�le de service
������� 6.2���� Descripteur du trafic source et tol�rance en mati�re de variation du temps de propagation des cellules
������� 6.3���� D�finition de la conformit� et engagements relatifs � la qualit� de service
����������������� 6.3.1���� Conformit� des cellules
����������������� 6.3.2���� Conformit� des trames et algorithme de d�bit cellulaire g�n�rique fond� sur les trames (T,t)
������������ �����6.3.3���� Engagements relatifs � la qualit� de service
����������������� 6.3.4���� Commandes de param�tre d'utilisation et de r�seau
Appendice I -Informations suppl�mentaires concernant l'algorithme de d�bit� cellulaire g�n�rique fond� sur les trames
������� I.1���� La prise en charge des engagements relatifs � la qualit� de service au moyen de l'algorithme de d�bit cellulaire g�n�rique fond� sur les trames
������� I.2���� Exemple d'impl�mentation illustrant comment l'algorithme de d�bit cellulaire g�n�rique fond� sur les trames peut �tre utilis� pour prendre en charge les engagements relatifs � la qualit� de service
������� I.3���� Limites de l'impl�mentation dans le cas de nombreuses trames non conformes
������� I.4���� D�monstration d'un r�sultat li� � l'algorithme de d�bit cellulaire g�n�rique fond� sur les trames
Appendice II -Fourniture d'une qualit� de service � d�bit de trame garanti � l'aide de l'algorithme� de d�bit cellulaire g�n�rique fond� sur les trames de cellules conformes
Appendice III -Comportement anticip� d'un �l�ment de r�seau � d�bit de trame garanti
Appendice IV -Applicabilit� aux applications de la capacit� de transfert ATM� � d�bit de trame garanti