�NDICE

�1���� Alcance�����
2���� Referencias
3���� Abreviaturas y terminolog�a����������
������� 3.1���� Abreviaturas, siglas o acr�nimos����
������� 3.2���� Terminolog�a����������
������� 3.3���� Terminolog�a externa����������
4���� Introducci�n�����
������� 4.1���� Generalidades��������
�� �����4.2���� Objetivos generales�����������
������� 4.3���� Funciones gen�ricas�����������
������� 4.4���� Una configuraci�n de referencia para control de tr�fico y control de congesti�n�������
������� 4.5���� Eventos, acciones, escalas de tiempo y tiempos de respuesta����������
������� 4.6���� Calidad de servicio y calidad de funcionamiento de la red���
5���� Par�metros y descriptores de tr�fico��������
������� 5.1���� Definiciones�����������
������� 5.2���� Requisitos��
������� 5.3���� Contrato de tr�fico
������� 5.4���� Especificaciones de par�metros de tr�fico��
6���� Capacidades de transferencia ATM���������
������� 6.1���� Generalidades��������
������� 6.2���� Descripci�n de alto nivel de capacidades de transferencia ATM�����
������� 6.3���� Posibilidades de utilizar capacidades de transferencia ATM en aplicaciones
����� ��6.4���� Capacidad de transferencia de velocidad binaria determin�stica (DBR)��������
������� 6.5���� Capacidad de transferencia de velocidad binaria estad�stica (SBR)�
������� 6.6���� Capacidad de transferencia de bloques ATM (ABT)����������
������� 6.7���� Capacidad de transferencia de velocidad binaria disponible (ABR)�
������� 6.8���� Capacidad de transferencia de velocidad de tramas garantizada (GFR)�������
7���� Funciones para control de tr�fico y control de congesti�n�
������� 7.1���� Introducci�n����������
������� 7.2���� Funciones de control de tr�fico������
������� 7.3���� Funciones de control de congesti�n
������� 7.4���� Funciones de control de tr�fico en situaciones de interfuncionamiento����������
8���� Procedimientos para el control de tr�fico y el control de congesti�n����������
������ �8.1���� Formato de las c�lulas de gesti�n de recursos���������
������� 8.2���� Condiciones de error en las c�lulas RM������
Anexo A � Algoritmo gen�rico de velocidad de c�lula GCRA(T,t)����
������� A.1���� Algoritmo de calendarizaci�n virtual (VSA, virtual scheduling algorithm)
������� A.2���� Algoritmo de cubo no estanco de estado continuo�
Anexo B � Aplicaci�n del GCRA a la definici�n de conformidad para SBR����
Anexo C � Mensajes de control ABT/DT a trav�s de una interfaz normalizada����
Anexo D � Mensajes de control ABT/IT a trav�s de una interfaz normalizada����
Anexo E � Forma de evitar que haya pendientes m�ltiples negociaciones de velocidad de c�lula de bloque����
Anexo F � Mensajes de control ABR a trav�s de una interfaz normalizada����
Ap�ndice I � Ejemplos de aplicaci�n del terminal equivalente para la definici�n de la velocidad de c�lulas de cresta����
������� I.1���� �� Configuraci�n 1���
������� I.2���� �� Configuraci�n 2���
Ap�ndice II � Reglas de transcodificaci�n de informaci�n de se�alizaci�n en par�metros de tr�fico OAM en la capa ATM����
Ap�ndice III � Comportamiento del algoritmo gen�rico de velocidad de c�lula (GCRA)����
Ap�ndice IV � Requisitos de la exactitud del control UPC/NPC����
Ap�ndice V � Ejemplos de m�todos para asegurar la unicidad de la numeraci�n� de las c�lulas en ABT����
������� V.1���� Segmentaci�n del campo SN entre diferentes redes�����������
������� V.2���� Tratamiento particular del campo SN��������
������� V.3���� Segmentaci�n del campo SN para indicar la ubicaci�n relativa de una c�lula RM����
Ap�ndice VI � Obtenci�n de los par�metros de la definici�n de conformidad para ABT����
Ap�ndice VII � Comportamientos de referencia de la fuente, el destino y� los elementos de red, para ABR����
����� VII.1���� Comportamiento de referencia de la fuente
����� VII.2���� Comportamiento de referencia del destino�
����� VII.3���� Comportamiento de referencia de los elementos de red�����
����� VII.4���� Influencia del comportamiento de referencia de la fuente sobre las caracter�sticas de tr�fico����
Ap�ndice VIII � Algoritmo de dos etapas para la determinaci�n de T(k) en� el modo expl�cito ABR����
���� VIII.1���� Algoritmo de dos etapas para la determinaci�n de T(k) en el modo expl�cito ABR�
���� VIII.2���� Ajuste de ACR(t) basado en el campo ECR de c�lulas RM hacia atr�s�����
Ap�ndice IX � Posibilidades de utilizar capacidades de transferencia ATM en aplicaciones����
Ap�ndice X � Informaci�n adicional relacionada con el F-GCRA����
������� X.1���� Soporte de compromisos de QoS a trav�s del F-GCRA���
������� X.2���� Ejemplo de implementaci�n que ilustra c�mo puede utilizarse el F-GCRA para soportar compromisos de QoS����
������� X.3���� L�mites de la implementaci�n para el caso en que haya muchas tramas no conformes����������
������� X.4���� Prueba de un resultado relacionado con el F-GCRA����������
Ap�ndice XI � Suministro de QoS GFR con el CF-GCRA����
Ap�ndice XII � Expectativas del comportamiento de un elemento de red GFR����
Ap�ndice XIII � Aplicabilidad de la capacidad de transferencia ATM GFR a aplicaciones����
Ap�ndice XIV � Soporte de OAM para conexiones GFR����