Resumen

Esta Recomendaci�n trata funciones y par�metros para el control de tr�fico y el control de congesti�n en la red digital de servicios integrados de banda ancha.

Se define un contrato de tr�fico usuario-red y uno interredes en t�rminos de un descriptor de tr�fico que incluye par�metros de tr�fico, las tolerancias asociadas de una capacidad de transferencia de capa ATM y requisitos de calidad de servicio asociados a una clase de calidad de servicio (QoS). Se especifican los par�metros de tr�fico pertinentes y la definici�n de conformidad gen�rica de estos par�metros. Se proporcionan capacidades de transferencia ATM que utilizan estos par�metros de tr�fico para que pueda haber diferentes combinaciones de objetivos de calidad de servicio (QoS) y esquemas de multiplexaci�n, as� como definiciones de conformidad espec�ficas.

Se especifican adem�s, con m�s detalles, las funciones de control de tr�fico y de control de congesti�n, entre las cuales est�n las funciones de control de par�metros de tr�fico en interfaces usuario‑red e interredes. Se describen algunas configuraciones espec�ficas de interfuncionamiento para control de tr�fico.

Por �ltimo, se definen procedimientos para control de tr�fico, control de congesti�n y gesti�n de recursos. Se incluye la informaci�n y los formatos espec�ficos soportados por c�lulas de gesti�n de recursos.