R�sum�

La pr�sente Recommandation est l'une des Recommandations (I.350, I.351 et I.353) qui traitent des aspects g�n�raux des performances des RNIS et servent de base pour d�finir des param�tres et des valeurs de performance particuliers dans d'autres Recommandations des s�ries I et G.

Les param�tres de performance pour les RNIS sont d�finis en termes d'�v�nements de r�f�rence qui peuvent �tre observ�s en des points de mesure physiques situ�s sur une connexion RNIS. Dans la pr�sente Recommandation sont d�finis les points de mesure et les �v�nements de r�f�rence significatifs sur le plan des performances pour les RNIS.