Resumen

Las Directrices de Dise�o Continua (CDG) definen un marco de criterios y normas subyacentes necesario para garantizar la interoperabilidad de los dispositivos y datos utilizados en sistemas de salud personal conectados. Adem�s, incluyen una serie de directrices de dise�o (DG), que aclaran las normas o especificaciones subyacentes reduciendo las opciones o a�adiendo caracter�sticas que faltaban para mejorar la interoperabilidad.

En la Recomendaci�n UIT-T H.812.4 se definen las directrices de dise�o adicionales para la sesi�n persistente autenticada (APS), cuya funci�n es proporcionar un canal de datos bidireccional seguro, de larga duraci�n y persistente entre la aplicaci�n de servicios de salud y fortalecimiento f�sico (HFS) y una aplicaci�n de pasarela de salud personal (PHG) que sea adecuado para el env�o de instrucciones no solicitadas a la PHG o a dispositivos conectados a trav�s de ella.

La Recomendaci�n UIT-T H.812.4 forma parte de la subserie de Recomendaciones "UIT-T H.810 � Directrices de dise�o para la interoperabilidad de sistemas de salud personal conectados", que abarca lo siguiente:

� ITU-T H.810 � Directrices de dise�o para la interoperabilidad de sistemas de salud personal conectados: introducci�n

� ITU-T H.811 � Directrices de dise�o para la interoperabilidad de sistemas de salud personal conectados: interfaz de los dispositivos de salud personal

� ITU-T H.812 � Directrices de dise�o para la interoperabilidad de sistemas de salud personal conectados: interfaz de servicios

� ITU-T H.812.1 � Directrices de dise�o para la interoperabilidad de sistemas de salud personal conectados: interfaz de servicios; capacidad certificada de carga de observaciones

� ITU-T H.812.2 � Directrices de dise�o para la interoperabilidad de sistemas de salud personal conectados: Interfaz de servicios: cuestionarios

� ITU-T H.812.3 � Directrices de dise�o para la interoperabilidad de sistemas de salud personal conectados: Interfaz de servicios: clase de capacidad certificada de intercambio de capacidades

� ITU-T H.812.4 � Directrices de dise�o para la interoperabilidad de sistemas de salud personal conectados: Interfaz de servicios: capacidad de sesi�n persistente autenticada (es decir, las presentes directrices de dise�o)

� ITU-T H.813 � Directrices de dise�o para la interoperabilidad de sistemas de salud personal conectados: interfaz del sistema de informaci�n sanitaria.