�1���� R�sum�
�2����
R�f�rences
������� 2.1���� R�f�rences normatives
������� 2.2���� R�f�rence informative
�3����
Abr�viations et acronymes
�4���� Description de la fonction
������� 4.1���� N�gociation de la fonction
������� 4.2���� Proc�dure rapport de contr�le de la qualit� de service au niveau du
point d'extr�mit�
����������������� 4.2.1���� D�clenchement de la proc�dure
����������������� 4.2.2���� Suite de la proc�dure
����������������� 4.2.3���� Fin de la proc�dure
������������� ����4.2.4���� Rapport unique de contr�le de la
qualit� de service seulement � la fin de l'appel
������� 4.3���� Proc�dure informations de contr�le de la qualit� de service au niveau
du portier (Annexe G/H.225.0)
������� 4.4���� Utilisation des donn�es g�n�riques
������� 4.5���� Extensibilit�
�5����
Description des types et des champs en notation ASN.1
������� 5.1���� Mesures du temps de transmission de bout en bout
������� 5.2���� Mesures de la perte de paquets
������� 5.3���� Mesures du d�bit
������� 5.4� ���Mesures de la gigue de
r�seau
Annexe A � D�finitions ASN.1