TABLE DES MATI�RES

�1���� Domaine d'application
�2���� R�f�rences normatives
�3���� Termes et d�finitions
�4���� Abr�viations et acronymes
�5���� Description
������� 5.1���� Attente sur l'extr�mit� proche
������� 5.2���� Attente sur l'extr�mit� distante
�6���� Messages et �l�ments d'informations
�7���� Actions au niveau du point d'extr�mit� A mettant en attente
������� 7.1���� Proc�dures normales
����������������� 7.1.1���� Attente sur l'extr�mit� proche
����������������� 7.1.2���� Attente sur l'extr�mit� distante
������� 7.2���� Proc�dures exceptionnelles
����������������� 7.2.1���� Attente sur l'extr�mit� proche
����������������� 7.2.2���� Attente sur l'extr�mit� distante
�8���� Actions au niveau du point d'extr�mit� B mis en attente
������� 8.1���� Proc�dures normales
����������������� 8.1.1���� Attente sur l'extr�mit� proche
����������������� 8.1.2���� Attente sur l'extr�mit� distante
������� 8.2���� Proc�dures exceptionnelles
����������������� 8.2.1���� Attente sur l'extr�mit� proche
����������������� 8.2.2���� Attente sur l'extr�mit� distante
������� 8.3���� Proc�dures suppl�mentaires
�9���� Interfonctionnement
������� 9.1���� Interfonctionnement avec un r�seau � commutation de circuits
������� 9.2���� Interfonctionnement avec d'autres services compl�mentaires
����������������� 9.2.1���� Transfert de communication (H.450.2)
����������������� 9.2.2���� Conf�rence H.323
����������������� 9.2.3���� Appel en attente (H.450.6)
����������������� 9.2.4���� Mise en garde et interception d'appel (H.450.5)
������� 9.3���� Interaction avec des param�tres H.225.0
10���� Actions de portier et de serveur mandataire
������ 10.1���� Attente sur l'extr�mit� distante
������ 10.2���� Attente sur l'extr�mit� proche
11���� Description dynamique de l'appel en attente sur l'extr�mit� proche
������ 11.1���� Mod�les de fonctionnement et flux de signalisation
���������������� 11.1.1���� Attente d'appel sur l'extr�mit� proche
���������������� 11.1.2���� Appel en attente sur l'extr�mit� distante
������ 11.2���� Communication entre l'entit� de signalisation d�tentrice (HGSE, holding signalling entity) et l'utilisateur de l'entit� de signalisation d�tenteur
���������������� 11.2.1���� Tableau de primitives
���������������� 11.2.2���� D�finition des primitives
���������������� 11.2.3���� D�finition de param�tres
���������������� 11.2.4���� Etats
������ 11.3���� Communication entre l'entit� de signalisation mise en attente (HDSE, held signalling entity) et l'utilisateur de l'entit� de signalisation de mise en attente
���������������� 11.3.1���� Tableau des primitives
���������������� 11.3.2���� D�finition des primitives
���������������� 11.3.3���� D�finitions de param�tres
���������������� 11.3.4���� Etats
������ 11.4���� Temporisation
������ 11.5���� Compteurs
12���� Op�rations de prise en charge du service compl�mentaire de mise en attente
13���� Diagrammes en langage de sp�cification et de description (SDL)
������ 13.1���� Diagrammes pour la mise en attente sur l'extr�mit� proche
������ 13.2���� Diagrammes pour la mise en attente sur l'extr�mit� distante