R�sum�

Pour obtenir une qualit� de service (QS) et une priorit� de service de bout en bout, il faut des m�canismes de coordination des ressources et des m�canismes de contr�le de la qualit� en tout point d'un syst�me multim�dia. Parmi ces proc�dures figure l'association de flux de donn�es et de fonctionnalit�s � diff�rents niveaux dans le syst�me. La pr�sente Recommandation propose une architecture de r�f�rence pour d�finir et analyser des m�canismes et des proc�dures permettant de contr�ler la qualit� de service et la priorit� de service de bout en bout.