R�sum�

La pr�sente Recommandation d�crit une architecture des services d'annuaire utilisant le protocole SIP. Elle d�finit en particulier un sch�ma de protocole LDAP permettant de repr�senter des agents utilisateurs (UA, user agent) de protocole SIP sur le r�seau, et d'associer ces extr�mit�s � des utilisateurs.

La pr�sente Recommandation est destin�e � compl�ter l'architecture d'annuaire CommObject trait�e dans la Rec. UIT-T H.350 et non � �tre utilis�e comme architecture autonome. L'impl�mentation de ce sch�ma LDAP associ�e � l'utilisation de l'architecture commObject H.350 faciliteront l'int�gration d'agents utilisateurs SIP et de dispositifs de conf�rence dans des annuaires d'entreprise existants, ce qui permettra � un utilisateur d'explorer des pages blanches ou d'acc�der � des hyperliens de num�rotation prise en charge par des dispositifs utilisant le protocole SIP. Les principales raisons pour lesquelles ce sch�ma est r�alis� sont identiques � celles �num�r�es dans la Rec. UIT-T H.350 (d�finition de la classe commObject), dans la mesure o� elles s'appliquent sp�cifiquement � l'utilisation d'agents utilisateurs SIP.