R�sum�

Les modifications vis�es par le pr�sent corrigendum tiennent compte de l'�volution des travaux consacr�s au syst�me de signalisation d'abonn� num�rique n� 2 (DSS2) (en particulier de la Rec. UIT-T Q.2941.2) faisant suite � l'approbation de la Rec. UIT-T H.310 (09/98).

Le point essentiel de ce corrigendum est que le code de type d'identificateur "00000011" a �t� formellement d�fini par la Rec. UIT-T Q.2941.2 apr�s l'approbation de la H.310 et la Q.2941.1 a �t� publi�e. Le m�canisme de transport d'identificateurs g�n�riques (GIT) a �t� d�fini dans la Rec. UIT‑T Q.2941.1 et la Rec. UIT-T H.310 y fait r�f�rence dans l'Annexe C.