R�sum�La pr�sente Recommandation sp�cifie une repr�sentation cod�e que l'on peut utiliser pour comprimer la composante d'images anim�es de services audiovisuels transmis � faible d�bit. La configuration de base de l'algorithme de source vid�o s'appuie sur la Rec. H.261; elle repose conjointement sur la pr�diction interimage afin d'utiliser la redondance temporelle et sur le codage par transform�e du signal restant afin de r�duire la redondance spatiale. Le codeur de la source peut traiter cinq formats de source vid�o normalis�s: sub-QCIF, QCIF, CIF, 4CIF et 16CIF, ainsi qu'une large gamme de formats vid�o personnalis�s. Le d�codeur est dot� de la capacit� de compensation de mouvement, ce qui permet, le cas �ch�ant, d'incorporer cette technique au codeur. La compensation de mouvement utilise une pr�cision d'un demi-pixel, contrairement � la Rec. H.261 qui utilise une pr�cision d'un pixel entier ainsi qu'un filtre en boucle. La transmission des symboles utilise un codage de longueur variable. Outre l'algorithme de base pour le codage de la source vid�o, la pr�sente Recommandation d�crit dix-huit options de codage n�gociables, destin�es � am�liorer les performances en mati�re de compression et � prendre en charge des capacit�s additionnelles. Des informations compl�mentaires additionnelles peuvent aussi �tre incluses dans le flux binaire, afin de permettre une capacit� d'affichage am�lior�e et aussi une utilisation externe. La troisi�me �dition de la Rec. H.263 int�gre les Annexes U, V, W et X, qui �taient auparavant approuv�es et publi�es s�par�ment, moyennant un certain nombre de corrections et de pr�cisions: ������������ correction de la Figure 8; ������������ pr�cision du Tableau 1 concernant le param�tre BPPmaxKb et le remplissage d'image; ������������ pr�cision du � 5.3.2 concernant le bourrage de macroblocs pr�c�dant un code de d�clenchement; ������������ pr�cision concernant l'interaction entre l'Annexe J et l'erreur d'arrondissement de la transform�e inverse IDCT; ������������ pr�cision de l'Annexe N concernant l'analysabilit� du champ GN/MBA dans un message BCM; ������������ pr�cision de l'Annexe O concernant les macroblocs � codage pr�dictif bidirectionnel direct et l'extrapolation de l'image; ������������ pr�cision concernant l'utilisation des images B avec des images de r�f�rence INTRA dans l'Annexe O; ������������ pr�cision concernant l'utilisation de l'Annexe P avec l'Annexe N; ������������ correction de la Figure U.7 dans l'Annexe U. |