R�sum�

La version actuelle de la Rec. UIT-T H.245 d�finit une m�thode permettant de transf�rer les caract�res introduits au clavier par les utilisateurs dans des messages userInputIndication. Cette m�thode permet d'impl�menter des interfaces utilisateurs simples. Beaucoup de dispositifs d'extr�mit� sont �quip�s de claviers d'avant-garde, d'entr�e tactile touchpad, etc., et exigent un protocole offrant des outils plus �labor�s. La pr�sente Recommandation indique comment ajouter de telles fonctionnalit�s d'interface utilisateur dans la structure de la Rec. UIT-T H.245.

Les extensions d�finies dans la pr�sente Recommandation peuvent �tre utiles pour plusieurs types d'applications. Par exemple:

������������ Vid�o � la carte � Parcourir un menu (fourni par le serveur) de sources possibles toujours plus nombreuses.

������������ Navigation cartographique � Actionner des touches de navigation pour d�placer/agrandir une image cartographique fournie par le serveur.