R�sum�

La pr�sente Recommandation d�finit un paquetage de d�finition dynamique de tonalit� � utiliser avec le protocole de commande de passerelle H.248.1. Ce paquetage permet une sp�cification flexible de la tonalit� dans une passerelle m�dia en vue d'un retour vers des r�cepteurs audio. Une tonalit� peut �tre d�finie par l'attribution de propri�t�s (par exemple, la fr�quence ou la dur�e) � une tonalit� existante (c'est-�-dire une tonalit� d�finie dans certains autres paquetages) � une nouvelle tonalit�. Tel qu'il est d�fini dans la Rec. UIT-T H.248.1, un "paquetage" (package) est une extension H.248.1 qui prend en charge un comportement particulier.

NOTE � Cette Recommandation, approuv�e en tant qu'Annexe J de la Rec. UIT-T H.248, a �t� renum�rot�e H.248.6 dans le cadre de la r�organisation de la Rec. UIT-T H.248.