R�sum�

La pr�sente Recommandation d�crit une extension du protocole de commande de passerelle de la Rec. UIT-T H.248.1 qui vise � permettre � un contr�leur de passerelle m�dia (MGC, media gateway controller) de m�moriser des donn�es sur une passerelle m�dia (MG, media gateway) qui puissent en �tre extraites ult�rieurement pour faciliter leur r�cup�ration par le contr�leur MGC.