R�sum�

La pr�sente Recommandation d�crit un paquetage qui s�ajoute � l�application de la Rec. UIT‑T H.248.1, Protocole de commande de passerelle. La pr�sente Recommandation, sp�cifiquement, d�crit les paquetages destin�s � la t�l�copie, aux communications t�l�phoniques en mode texte, � la distinction entre les types d'appel et � la d�tection des appels de type donn�es, qui sont utilis�s dans le cadre du protocole de pilotage des passerelles de la Rec. UIT-T H.248.1. Comme d�fini dans ladite Recommandation, un "paquetage" est un ensemble de commandes qui s'ajoutent � celles de la Rec. UIT-T H.248.1 et prennent en charge des caract�ristiques particuli�res.

Les paquetages sont destin�s � piloter les fonctions passerelles qui assurent le transport de t�l�copies ou de conversations en mode texte entre diff�rents environnements de r�seau. On peut leur adjoindre d'autres commandes afin d'assurer d'autres types de transport de donn�es.

����������� Le paquetage de discrimination de type d'appel d�finit la commande et la surveillance d'une ligne du r�seau t�l�phonique public commut� (RTPC) dans le cadre des protocoles de signalisation qui sont utilis�s au d�but d'une session de transmission de donn�es de t�l�copie ou de t�l�phonie en mode texte ou de donn�es simplement.

����������� Le paquetage de textophonie d�finit la commande d'une session t�l�phonique en mode texte sur le RTPC, dans l'un des modes qui sont conformes � la Rec. UIT-T V.18 o� est d�fini le t�l�phone � texte � commutation automatique des modes.

����������� Le paquetage de t�l�copie d�finit la commande de transmission en mode t�l�copie sur le RTPC.

����������� Le paquetage de d�tection des tonalit�s de t�l�copie, de textophonie et de modem d�finit la commande d'une terminaison qui d�tecte des signaux en provenance d'un t�l�copieur, d'un t�l�phone � texte ou d'un modem de donn�es au cours d'une connexion en mode vocal.

����������� Le paquetage de conversation en mode texte d�finit la commande d'une session de conversation interactive en mode texte en temps r�el � l'aide d'un format de pr�sentation universel, qui est transf�r�e par une m�thode de transport faisant partie d'un protocole multim�dia dans un environnement de r�seau quelconque.

����������� Le paquetage de t�l�copie IP (IP, Internet protocol) d�finit la commande d'une transmission de t�l�copies dans un r�seau en mode paquet.

NOTE - La pr�sente Recommandation a �t� renum�rot�e. Elle constitue l'ancienne Annexe F de la Rec. UIT‑T H.248.