Resumen

Para obtener una mayor escalabilidad, la presente Recomendaci�n descompone la funci�n pasarela H.323, definida en la Rec. UIT-T H.246, en subcomponentes funcionales y especifica los protocolos utilizados por estos componentes para comunicar. Esto permite que las implementaciones de pasarelas H.323 sean escalables en alto grado e incita a servirse de las capacidades ofrecidas por las redes con conmutaci�n de circuitos (RCC), tales como los conmutadores SS7. Esto tambi�n permite que las pasarelas H.323 est�n formadas por componentes suministrados por m�ltiples vendedores, distribuidos a trav�s de m�ltiples plataformas f�sicas. La presente Recomendaci�n tiene por objeto a�adir capacidades actualmente definidas para sistemas H.323, con el fin de proporcionar nuevas formas de efectuar operaciones ya soportadas en la Rec. UIT-T H.323.

En esta Recomendaci�n se han hecho algunas mejoras con respecto a la Versi�n 1 de la misma Recomendaci�n:

-���������� auditor�a espec�fica de estad�sticas, propiedades, se�ales y eventos;

-���������� mejor tratamiento de multiplexaci�n;

-���������� topolog�a de trenes;

-���������� descripci�n m�s completa de los perfiles;

-���������� modificaci�n de ServiceChange.

El presente corrigendum 1 subsana varios defectos encontrados en la Recomendaci�n, en concreto:

������������ Especificaci�n de los tipos para rtp/jit y rtp/delay en E.12.4.

������������ Definici�n del s�mbolo '#' en la construcci�n "unequal" de la codificaci�n de texto.

������������ Definici�n del s�mbolo en el contexto NULL de la codificaci�n de texto.

������������ Correcciones a: las estad�sticas de ejemplo del ap�ndice I; las directrices para las estad�sticas definidas por el lote de 12.1.5; la auditor�a ambigua y el retorno del valor de auditor�a individual; retorno del valor Context Audit; un error tipogr�fico en 7.1.2.

������������ Especificaci�n del significado del t�rmino "autom�tico" en el "lote de circuitos TDM" de E.13.

������������ Adici�n de un punto de c�digo y de un valor binario para el tiempo de paquetizaci�n del anexo C.

������������ Aclaraci�n de los principios del mecanismo de comodines y su aplicaci�n en el descriptor de topolog�a.

������������ Aclaraci�n de las estad�sticas y la instrucci�n Desplazar (move); modificaci�n de las terminaciones mediante los MGC; instrucciones opcionales en una acci�n; orden de las transacciones; precedencia de la propiedad del modo LocalControl sobre el modo SDP; procesamiento de d�gitos; utilizaci�n de los s�mbolos de temporizador del mapa de d�gitos en una gama de notaci�n. Utilizaci�n de StreamID = 0; retorno de AuditCapabilities para un valor tipo cadena de octetos; negociaci�n de la versi�n del protocolo.

������������ Aclaraci�n de que el lote de red puede aplicarse a TDM.

NOTA � Esta Recomendaci�n est� formada por el texto de la Rec. UIT-T H.248 con su nuevo n�mero, sus anexos A a E y su ap�ndice I.