La pr�sente Recommandation d�crit le multiplexage et la synchronisation d'informations multim�dias des communica�tions audiovisuelles en environnement ATM. Elle sp�cifie le flux de programme H.222.1 et le flux de transport H.222.1 en choisissant les �l�ments de codage n�cessaires dans les sp�cifications g�n�riques de la Recommandation H.222.0 et en y ajoutant des �l�ments � utiliser dans les environnements ATM. Elle traite �galement des m�thodes de prise en charge des flux �l�mentaires d�finies par l'UIT-T.