R�sum�

Le pr�sent corrigendum rectifie deux erreurs techniques dans la norme ISO/CEI 13818‑1. Le premier point corrige la contrainte d'horodatage pour les images monotrames MPEG‑2 en rempla�ant le terme "image cod�e" (qui est une image bi‑trame ou monotrame) par le terme "image bi‑trame cod�e" (qui est une image bi‑trame ou une paire d'images monotrames). Le second point supprime la contrainte qui impose d'utiliser une unit� de fin de s�quence (end_of_sequence) devant les images fixes AVC lorsque l'image fixe est la toute premi�re image du flux vid�o.