R�sum�

Le pr�sent Suppl�ment d�crit des consid�rations de conception applicables � des syst�mes avec r�p�teurs, sans r�p�teur ou � amplification optique prenant en charge des signaux SDH et OTN dans des syst�mes de c�bles sous-marins � fibres optiques. Il porte plus pr�cis�ment sur des questions propres aux syst�mes de c�bles sous-marins � fibres optiques.

Il d�crit �galement une mani�re commune d'envisager les exigences applicables � la conception de syst�mes de c�bles sous-marins � fibres optiques et vise � consolider et � �toffer des �l�ments d'information relatifs � plusieurs Recommandations, en particulier les Recommandations UIT‑T G.971, G.972, G.973, G.974, G.975, G.975.1, G.976 et G.977.