R�sum�

Le pr�sent Suppl�ment fournit des informations sur les �l�ments et les sp�cifications utilis�s dans l'�laboration de Recommandations UIT-T relatives aux c�bles et aux fibres optiques, telles que les Recommandations UIT-T G.651, G.652, G.653, G.654, G.655, G.656 ainsi que celles de la s�rie L. Il contient �galement des informations utilis�es dans l'�tablissement de Recommandations relatives aux m�thodes de test, telles que les Recommandations UIT-T G.650.1 et G.650.2. Par ailleurs, le premier Suppl�ment �tablit des liens entre les documents de l'UIT-T et les normes applicables aux c�bles et aux fibres optiques �labor�es dans le cadre de la CEI.