Le pr�sent suppl�ment fournit des informations didactiques sur les techniques DCME, et d�crit diff�rentes m�thodes de dimensionnements des DCME en fonction de diff�rentes caract�ristiques de routes.