R�sum�

La pr�sente Recommandation d�finit un m�canisme souple � l'aide duquel les �metteurs‑r�cepteurs de ligne d'abonn� num�rique (DSL, digital subscriber line) peuvent �changer des informations sur leurs capacit�s et choisir un mode de fonctionnement commun. Elle d�finit �galement les param�tres relatifs aux besoins du service et des applications ainsi que les param�tres correspondant aux divers �metteurs‑r�cepteurs DSL. Le m�canisme de la Recommandation G.994.1 fait actuellement partie int�grante de la proc�dure de d�marrage pour les �metteurs‑r�cepteurs vis�s dans les Recommandations G.992.1 et G.992.2. Il est pr�vu que les futures Recommandations sur les DSL soient compatibles avec les proc�dures de la pr�sente Recommandation. Des moyens sont �galement pr�vus pour permettre l'�change d'informations non normalis�es.