�NDICE

�1���� Alcance
�2���� Referencias
�3���� Abreviaturas
�4���� Configuraci�n de referencia y descripci�n funcional
�5���� Especificaci�n del n�cleo HDSL
������� 5.1���� Funciones
����������������� 5.1.1���� Transporte transparente de tramas n�cleo
�� ���������������5.1.2���� Relleno y supresi�n de relleno
����������������� 5.1.3���� Procedimientos CRC-6 y detecci�n de errores de transmisi�n
����������������� 5.1.4���� Informe de errores
����������������� 5.1.5���� Detecci�n de fallos
����������������� 5.1.6���� Informe de fallos
����������������� 5.1.7���� Temporizaci�n de bits
����������������� 5.1.8���� Alineaci�n de trama
����������������� 5.1.9���� Control de arranque aut�nomo del transceptor HDSL
���������������� 5.1.10���� Control y coordinaci�n de bucles
���������������� 5.1.11���� Correspondencia entre tramas n�cleo y tramas HDSL
���������������� 5.1.12���� Control del canal de mantenimiento
���������������� 5.1.13���� Sincronizaci�n y coordinaci�n de transceptores HDSL
���������������� 5.1.14�� ��Identificaci�n de pares
���������������� 5.1.15���� Correcci�n de identificaci�n de pares
���������������� 5.1.16���� Telealimentaci�n
���������������� 5.1.17���� Corriente de humectaci�n
������� 5.2���� Medio de transmisi�n
����������������� 5.2.1���� Descripci�n
����������������� 5.2.2���� Requisitos m�nimos de la l�nea local digital (DLL) para las aplicaciones HDSL
����������������� 5.2.3���� Caracter�sticas f�sicas de la DLL
����������������� 5.2.4���� Caracter�sticas el�ctricas de la DLL
������� 5.3 ����M�todo de transmisi�n
����������������� 5.3.1���� Generalidades
����������������� 5.3.2���� Transmisi�n por tres pares
����������������� 5.3.3���� Transmisi�n por dos pares
����������������� 5.3.4���� Transmisi�n por un par
����������������� 5.3.5���� Transmisi�n por cuatro pares
����������������� 5.3.6���� C�digo de l�nea
����������������� 5.3.7���� Velocidad de s�mbolo por la l�nea
������� 5.4���� Estructura de trama
����������������� 5.4.1���� Trama n�cleo
����������������� 5.4.2���� Trama HDSL 2B1Q
����������������� 5.4.3���� M�todo de aleatorizaci�n
������� 5.5���� Canal de operaciones insertadas HDSL (eoc)
����������������� 5.5.1���� Funciones de eoc HDSL
����������������� 5.5.2���� Protocolo de acuse de recibo eoc HDSL
����������������� 5.5.3���� Modo lectura/escritura de datos eoc HDSL
����������������� 5.5.4���� Lista de mensajes eoc HDSL
����������������� 5.5.5���� Requisitos del conjunto de mensajes eoc HDSL
����������������� 5.5.6���� Registro de datos en la NTU y en regeneradores
����������� ������5.5.7���� Margen de ruido
������� 5.6���� Procedimiento de arranque
����������������� 5.6.1���� Generalidades
����������������� 5.6.2���� Se�ales de control y estado
����������������� 5.6.3���� Se�ales transmitidas
����������������� 5.6.4���� Temporizadores
����������������� 5.6.5���� Diagramas de estados de activaci�n
����������������� 5.6.6���� Procedimientos relacionados con el regenerador
������� 5.7���� Operaci�n y mantenimiento
����������������� 5.7.1���� Funciones en el punto de referencia OAM externo a la LTU
����������������� 5.7.2���� Funciones en el punto de referencia OAM externo a la NTU
����������������� 5.7.3���� Mensajes OAM y funciones admitidas por el n�cleo HDSL
����������������� 5.7.4���� Funciones OAM relacionadas con la alimentaci�n en energ�a
����������������� 5.7.5���� Comportamiento del regenerador
������� 5.8���� Caracter�sticas el�ctricas de un transceptor 2B1Q
����������������� 5.8.1���� Generalidades
����������������� 5.8.2���� Impedancia y p�rdida de retorno del transmisor/receptor
����������������� 5.8.3���� Reloj de referencia del transceptor
����������������� 5.8.4���� Caracter�sticas de salida del transmisor
����������������� 5.8.5���� Asimetr�a con respecto a tierra
������� 5.9���� Calidad de funcionamiento de los transceptores HDSL
����������������� 5.9.1���� Requisitos de calidad de funcionamiento
����������������� 5.9.2���� Modelos f�sicos de DLL (bucles de prueba)
����������������� 5.9.3���� Fluctuaci�n de fase y fluctuaci�n lenta de fase
�6���� Especificaci�n del circuito com�n
������� 6.1���� Memoria intermedia de diferencia de retardo
������� 6.2���� Mecanismo de identificaci�n de pares
����������������� 6.2.1���� Valores iniciales de identificaci�n de pares
����������������� 6.2.2���� Identificaci�n de pares en la NTU
����������������� 6.2.3���� Identificaci�n de pares en la LTU
������� 6.3���� Mediciones de la calidad de funcionamiento en laboratorio
����������������� 6.3.1���� Generalidades
����������������� 6.3.2���� Configuraci�n de prueba
����������������� 6.3.3���� Procedimiento de prueba con ruido conformado
����������������� 6.3.4���� Procedimiento de prueba para el ruido impulsivo
����������������� 6.3.5���� Prueba de rechazo en modo com�n
����������������� 6.3.6���� Prueba con microinterrupciones
�7���� Alimentaci�n en energ�a
������� 7.1���� Generalidades
������� 7.2���� Corriente de humectaci�n
������� 7.3���� Aspectos relativos a la telealimentaci�n en energ�a
����������������� 7.3.1���� Aspectos relativos a la telealimentaci�n en energ�a en la LTU
���� �������������7.3.2���� Aspectos relativos a la telealimentaci�n en energ�a en la NTU
����������������� 7.3.3���� Aspectos relativos a la telealimentaci�n en energ�a en el regenerador
�8���� Requisitos ambientales
������� 8.1���� Condiciones clim�ticas
��� ����8.2���� Seguridad
������� 8.3���� Protecci�n contra sobretensiones
������� 8.4���� Compatibilidad electromagn�tica (EMC)
Anexo A � Sistema de transmisi�n para aplicaciones basadas en un sistema de dos pares a 1544 kbit/s
������� A.1���� Estructura de trama del sistema de dos pares para 784 kbit/s
Anexo B � Sistema basado en la modulaci�n de amplitud/fase sin portadora� de l�nea de abonado digital a alta velocidad binaria (HDSL)
������� B.1���� Alcance e informaci�n general
����������������� B.1.1���� Alcance
������� B.2���� Referencias
������� B.3���� Abreviaturas
������� B.4���� Configuraci�n de referencia y descripci�n funcional
������� B.5���� Especificaci�n del n�cleo HDSL
����������������� B.5.1���� Funciones
����������������� B.5.2���� Medio de transmisi�n
����������������� B.5.3���� M�todo de transmisi�n
����������������� B.5.4���� Estructura de trama
����������������� B.5.5���� Canal de operaciones insertadas HDSL (eoc)
����������������� B.5.6���� Procedimiento de arranque
����������������� B.5.7 ����Operaci�n y mantenimiento
����������������� B.5.8���� Caracter�sticas el�ctricas de transceptores basados en CAP
����������������� B.5.9���� Calidad de funcionamiento de los transceptores HDSL
������� B.6���� Especificaci�n del circuito com�n
�������� ���������B.6.1���� Memoria intermedia de diferencia de retardo
����������������� B.6.2���� Pruebas de medici�n de la calidad de funcionamiento en laboratorio
������� B.7���� Alimentaci�n en energ�a
������� B.8���� Requisitos ambientales
Ap�ndice I � Ejemplos espec�ficos de las aplicaciones
������� I.1���� Requisitos espec�ficos de las aplicaciones AVP RDSI con 2048 kbit/s
����������������� I.1.1���� Correspondencia de 2048 bits con HDSL
����������������� I.1.2���� Correspondencia de las funciones de mantenimiento HDSL con la interfaz
����������������� I.1.3���� Calidad de funcionamiento
������� I.2���� Requisitos espec�ficos de la aplicaci�n para l�neas europeas arrendadas que transmiten informaci�n digital no estructurada a 2048 kbit/s (D2048U)
����������� ������I.2.1���� Interfaces de aplicaci�n
����������������� I.2.2���� Correspondencia de la se�al D2048U con HDSL
����������������� I.2.3���� Correspondencia de funciones de mantenimiento HDSL con la interfaz
����������������� I.2.4���� Calidad de funcionamiento
������� I.3���� Requisitos espec�ficos de la aplicaci�n para l�neas europeas arrendadas que transmiten informaci�n digital no estructurada a 2048 kbit/s (D2048S)
����������������� I.3.1���� Interfaces de aplicaci�n
����������������� I.3.2���� Correspondencia de la se�al D2048S con HDSL
����������������� I.3.3���� Correspondencia de funciones de mantenimiento con la HDSL con la interfaz
����������������� I.3.4���� Calidad de funcionamiento
������� I.4���� Requisitos espec�ficos de las aplicaciones para instalaci�n fraccional
����������������� I.4.1���� Correspondencia de servicios fraccionales con HDSL
����������������� I.4.2���� Correspondencia de las funciones de mantenimiento HDSL con la interfaz
����������������� I.4.3���� Calidad de funcionamiento
������� I.5���� Requisitos espec�ficos de la aplicaci�n para funcionamiento parcial
����������������� I.5.1���� Correspondencia de la trama de aplicaci�n para aplicaci�n con funcionamiento parcial
����������������� I.5.2���� Correspondencia de las funciones de mantenimiento HDSL con la interfaz
����������������� I.5.3���� Calidad de funcionamiento
����������������� I.5.4���� Telealimentaci�n
����������������� I.5.5���� Criterios de fallo parcial
����������������� I.5.6���� Acci�n subsiguiente al fallo parcial
����������������� I.5.7���� Prioridad/reasignaci�n de intervalos de tiempo
������� I.6���� Requisitos espec�ficos de las aplicaciones para se�ales a 2048 kbit/s que corresponden con la estructura TU-12
����������������� I.6.1���� Configuraci�n de referencia
����������������� I.6.2���� Interfaces de aplicaci�n
����������������� I.6.3���� Correspondencia entre la trama de aplicaci�n y el HDSL utilizando la estructura TU‑12
����������������� I.6.4���� Correspondencia de funciones de mantenimiento HDSL con la interfaz
����������������� I.6.5���� Calidad de funcionamiento
Ap�ndice II � Definici�n detallada de las caracter�sticas de los cables y bucles de prueba
������ II.1���� Caracter�sticas t�picas de los cables
������ II.2���� Caracter�sticas te�ricas de los bucles de prueba para Y = 31 dB en 150 kHz
Ap�ndice III � Bibliograf�a